Francisco Canaro - Quiero verte una vez mas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Francisco Canaro - Quiero verte una vez mas




Quiero verte una vez mas
Хочу увидеть тебя еще раз
Tarde que me invita a conversar con los recuerdos
Вечер, который приглашает меня поговорить с воспоминаниями,
Pena de esperarte y de llora en este encierro
Грусть ожидания тебя и плач в этом заточении.
Tanto mi amargura te busque sin encontrarte
В своей горечи я так долго искал тебя, но не нашел.
Cuando Cuando Vida morire para olvidarte
Когда, когда, жизнь моя, я умру, чтобы забыть тебя?
Quiero verte una vez Más amada mia
Хочу увидеть тебя еще раз, любимая моя,
Y estaciarme de mirar en tus pupilas
И застыть, глядя в твои глаза.
Quiero verte una vez Más
Хочу увидеть тебя еще раз,
Aunque me digas que ya todo termino y es inutil remover las cenizas de un amor
Даже если ты скажешь, что все кончено, и бесполезно ворошить пепел любви.
Quiero verte una vez mas
Хочу увидеть тебя еще раз.
Estoy tan triste que no puedo recordar porque te fuiste
Мне так грустно, что я не могу вспомнить, почему ты ушла.
Quiero verte una vez mas, y en mi agonia, un alivio sentire y olvidado en mi rincon mas tranquilo morire
Хочу увидеть тебя еще раз, и в моей агонии я почувствую облегчение, и, забытый в своем тихом уголке, умру.
Quiero verte una vez mas, y en mi agonia un alivio sentire y olvidado en mi rincon mas tranquilo morire.
Хочу увидеть тебя еще раз, и в моей агонии я почувствую облегчение, и, забытый в своем тихом уголке, умру.
Fin
Конец





Writer(s): F. Canaro, P. Contursi


Attention! Feel free to leave feedback.