San Benito De Palermo - Francisco Canaro translation in German

San Benito De Palermo

San Benito de Palermo,
Por la Virgen y el Señor,
Pedile a Don Juan Manuel
Que me salve de este horror

San Benito de Palermo,
Ayudame por favor,
Que ya me llevan para el banquillo
A los redobles del tambor

¡Ya están, Señor!,
De frente los Mazorqueros
Que me van a fusilar

¿Vendrá mi amor,
A darme el adiós postrero
En mi triste agonizar?

San Benito de Palermo
Ya no tengo salvación,
Se oye el toque del clarín
Y está listo el pelotón

San Benito de Palermo
Muero por la libertad,
Y ya que nadie escuchó mi ruego,
Que me fusilen sin piedad.

Heiliger Benedikt von Palermo

Heiliger Benedikt von Palermo,
Bei der Jungfrau und dem Herrn,
Bitte Don Juan Manuel,
Dass er mich vor diesem Schrecken rette

Heiliger Benedikt von Palermo,
Hilf mir bitte,
Denn sie bringen mich schon zum Erschießungskommando
Zum Wirbel der Trommel

Da sind sie schon, Herr!,
Mir gegenüber die Mazorqueros
Die mich erschießen werden

Wird meine Liebste kommen,
Um mir den letzten Abschied zu geben
In meinem traurigen Todeskampf?

Heiliger Benedikt von Palermo
Ich habe keine Rettung mehr,
Man hört das Hornsignal
Und das Erschießungskommando ist bereit

Heiliger Benedikt von Palermo
Ich sterbe für die Freiheit,
Und da niemand mein Flehen hörte,
Sollen sie mich ohne Gnade erschießen.