Lyrics and translation Francisco Canaro - Siempre Así

Siempre Así

Un nido con plumones
De un hondo y delicioso amor,
Templado con ternuras
Y en él sólo tú y yo

Ajeno siempre a todo
Sin más que nuestras vidas,
Y el alma estremecida
De dulce sensación

Así quiero tenerte
Que el mundo en su velocidad,
Nos haga el sortilegio
De nuestro santo amar

Yo a ti te adoraré,
Tú a mí me adorarás,
Y si triunfa la fe
Qué importa lo demás.

Всегда так

Гнездышко из пуха,
Наполненное глубокой и восхитительной любовью,
Согретое нежностью,
И в нем только ты и я.

Вдали от всего мира,
Только наши жизни,
И душа, трепещущая
От сладкого чувства.

Так хочу тебя держать,
Чтобы мир в своей быстротечности
Создавал нам волшебство
Нашей святой любви.

Я буду тебя обожать,
Ты будешь меня обожать,
И если наша вера победит,
Что нам до всего остального?