Francisco "Charro" Avitia - Corrido de Cananea - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Francisco "Charro" Avitia - Corrido de Cananea




Corrido de Cananea
Корридо из Кананеи
Voy a dar un pormenor
Я расскажу тебе подробно
De lo que a me ha pasado
О том, что со мной случилось
Voy a dar un pormenor
Я расскажу тебе подробно
De lo que a me ha pasado
О том, что со мной случилось
Que me han agarrado preso
Что меня взяли под стражу,
Siendo un gallo tan jugado
Хотя я был таким удалым петухом
Que me han agarrado preso
Что меня взяли под стражу,
Siendo un gallo tan jugado
Хотя я был таким удалым петухом
Me fui para el Agua Prieta
Я отправился в Агуа-Прьета
A ver quién me conocía
Посмотреть, кто меня узнает
Me fui para el Agua Prieta
Я отправился в Агуа-Прьета
A ver quién me conocía
Посмотреть, кто меня узнает
A las 11:00 de la noche
В 11 часов ночи
Me aprendió la policía
Меня схватила полиция
A las 11:00 de la noche
В 11 часов ночи
Me aprendió la policía (¡túpele!)
Меня схватила полиция (ну давай!)
Me agarraron los sherifes
Меня схватили шерифы
Al estilo americano
По-американски
Me agarraron los sherifes
Меня схватили шерифы
Al estilo americano
По-американски
Como era hombre de delito
Так как я был преступником
Todos con pistola en mano
Все с пистолетами в руках
Como era hombre de delito
Так как я был преступником
Todos con pistola en mano
Все с пистолетами в руках
La cárcel de Cananea
Тюрьма Кананеи
Ta situada en una mesa
Расположена на возвышенности
La cárcel de Cananea
Тюрьма Кананеи
Ta situada en una mesa
Расположена на возвышенности
Donde fui yo procesado
Где меня судили
Por causa de mis torpezas
Из-за моих глупостей
Donde fui yo procesado
Где меня судили
Por causa de mis torpezas
Из-за моих глупостей
Los amigos que tenía
Друзья, которые у меня были
Aquí los voy a nombrar
Здесь я их назову
Los amigos que tenía
Друзья, которые у меня были
Aquí los voy a nombrar
Здесь я их назову
Comenzando con la Changa
Начиная с Чанги
El Osito y el Caimán (¡ah, chispas!)
Мишка и Кайман (ох, блин!)
Comenzando con la Changa
Начиная с Чанги
El Osito y el Caimán
Мишка и Кайман
Despedida no les doy
Прощания вам не дам
Porque no la traigo aquí
Потому что у меня его нет
Despedida no les doy
Прощания вам не дам
Porque no la traigo aquí
Потому что у меня его нет
Se la dejé al Santo Niño
Я оставил его Святому Младенцу
Y al Señor de Mapimí
И Господу Мапими
Se la dejé al Santo Niño
Я оставил его Святому Младенцу
Y al Señor de Mapimí
И Господу Мапими





Writer(s): Luis Perez Meza


Attention! Feel free to leave feedback.