Lyrics and translation Francisco "Charro" Avitia - Sacaremos Ese Buey de la Barranca

Sacaremos Ese Buey de la Barranca

En la penca aguamielera, Toño Flores dormitaba
Y los bueyes y las vacas se fueron a la cañada
Por la tarde el buey más grande les faltaba
Y su compadre a buscarlo se ofreció

Sacaremos a ese buey de la barranca
Sacaremos a ese buey de la barranca
Sacaremos a ese buey de la barranca
De la barranca sacaremos a ese buey

Los del ejido se ofrecieron a ayudarlo
Y al momento muchos hombres se juntaron
Palos y reatas y uno que otro buen caballo
Y todos juntos se fueron a la cañada

Sacaremos a ese buey de la barranca
Sacaremos a ese buey de la barranca
Sacaremos a ese buey de la barranca
De la barranca sacaremos a ese buey

Hombre y equipo estaban listos en la loma
Y Toño Flores ya bien crudo les gritaba
Que el buey estaba en el establo sano y salvo
Y todos juntos empezaron a cantar

Meteremos a ese buey a la barranca
Meteremos a ese buey a la barranca
Meteremos a ese buey a la barranca
A la barranca meteremos a ese buey

Hombre y equipo estaban listos en la loma
Y Toño Flores ya bien crudo les gritaba
Que el buey estaba sano y salvo en el establo
Y todos juntos empezaron a cantar

Meteremos a ese buey a la barranca
Meteremos a ese buey a la barranca
Meteremos a ese buey a la barranca
A la barranca meteremos a ese buey

Meteremos a ese buey a la barranca
Meteremos a ese buey a la barranca
Meteremos a ese buey a la barranca
A la barranca meteremos a ese buey

Meteremos a ese buey a la barranca
Meteremos a ese buey a la barranca
Meteremos a ese buey a la barranca
A la barranca meteremos a ese buey

Вытащим Этого Быка из Оврага

На агаве, полной сладкого сока, Тоньо Флорес дремал,
А быки и коровы ушли к оврагу.
К вечеру самого большого быка не хватало,
И его кум вызвался его искать, милая.

Вытащим этого быка из оврага,
Вытащим этого быка из оврага,
Вытащим этого быка из оврага,
Из оврага вытащим этого быка.

Жители эхидо предложили ему помощь,
И вскоре собралось много мужчин.
Палки, лассо и кое-кто на добром коне,
И все вместе отправились к оврагу, дорогая.

Вытащим этого быка из оврага,
Вытащим этого быка из оврага,
Вытащим этого быка из оврага,
Из оврага вытащим этого быка.

Люди и снаряжение были готовы на холме,
И Тоньо Флорес, уже изрядно выпивший, кричал им,
Что бык в хлеву, цел и невредим,
И все вместе начали петь, красотка.

Загоним этого быка в овраг,
Загоним этого быка в овраг,
Загоним этого быка в овраг,
В овраг загоним этого быка.

Люди и снаряжение были готовы на холме,
И Тоньо Флорес, уже изрядно выпивший, кричал им,
Что бык цел и невредим в хлеву,
И все вместе начали петь.

Загоним этого быка в овраг,
Загоним этого быка в овраг,
Загоним этого быка в овраг,
В овраг загоним этого быка.

Загоним этого быка в овраг,
Загоним этого быка в овраг,
Загоним этого быка в овраг,
В овраг загоним этого быка.

Загоним этого быка в овраг,
Загоним этого быка в овраг,
Загоним этого быка в овраг,
В овраг загоним этого быка.