Francisco Céspedes - Dime Tú - translation of the lyrics into English

Dime Tú - Francisco Céspedestranslation in English




Dime Tú
Tell Me
Dime qué has hecho con la soledad,
Tell me, what have you done with loneliness,
Yo ando así vestido de "engañar los días",
I roam like this, dressed in "deception of days",
Es por eso, que ahora siento esta melancolía,
That's why, I now feel this melancholy,
Y ella, que no se quiere ocultar,
And she, who doesn't want to hide,
Dime tú, ¿qué has hecho con el alma?,
Tell me, what have you done with my soul?
Yo estoy aquí tratando de morirme menos,
I'm here, trying to die a little less,
Dime tú, dime Dios, dime-en silencio...
Tell me, tell God, tell me-in silence...
Dile a la locura... que se quede lejos, más lejos.
Tell madness... to stay far away, further away.
Dime que has hecho con la soledad,
Tell me, what have you done with loneliness,
Yo ando en el vestido de "engañar la vida",
I'm in the guise of "deceiving life",
¿Será por eso, que ahora siento esta melancolía?
Is that why, I now feel this melancholy?
Y ella, que no se quiere ocultar.
And she, who doesn't want to hide.
Ooooocultar, ocultar.
Hooooide, hide.
Fin
End





Writer(s): Francisco Fabian Cespedes Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.