Francisco Céspedes - Dime Tú - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Francisco Céspedes - Dime Tú




Dime Tú
Скажи мне
Dime qué has hecho con la soledad,
Скажи мне, что ты сделала с одиночеством,
Yo ando así vestido de "engañar los días",
Я вот так брожу, одетый в "обман дней",
Es por eso, que ahora siento esta melancolía,
Именно поэтому сейчас я чувствую эту меланхолию,
Y ella, que no se quiere ocultar,
А она и не думает скрываться,
Dime tú, ¿qué has hecho con el alma?,
Скажи мне, что ты сделала с душой моей?
Yo estoy aquí tratando de morirme menos,
Я здесь, пытаюсь меньше умирать,
Dime tú, dime Dios, dime-en silencio...
Скажи мне, скажи, Боже, скажи мне... в тишине...
Dile a la locura... que se quede lejos, más lejos.
Скажи безумию... пусть держится подальше, ещё дальше.
Dime que has hecho con la soledad,
Скажи мне, что ты сделала с одиночеством,
Yo ando en el vestido de "engañar la vida",
Я брожу, одетый в "обман жизни",
¿Será por eso, que ahora siento esta melancolía?
Может, поэтому я сейчас чувствую эту меланхолию?
Y ella, que no se quiere ocultar.
А она и не думает скрываться.
Ooooocultar, ocultar.
Ооооскрываться, скрываться.
Fin
Конец





Writer(s): Francisco Fabian Cespedes Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.