Lyrics and translation Francisco Céspedes - El Día

El Día

El dia que deje de salir el sol
Y la luna deje de alumbrar
Las estrellas dejen de brillar
Ese dia te dejare de amar

Cuando las flores pierdan su color
Y no exista la palabra amor
Y todo el mar se empiece a congelar
Ese dia te dejare de amar.

El dia que eco
No quiera repitirme
A gritos que te adore
Te dejare de amar

El dia que el pajaro
No cante en primavera
Y la esperanza muera
Te dejare de amar

Poema
El dia que mi boca no te nombre,
Que no te bese¡ que no te hable
Diciendote palabras tan hermosas.
Como tu... ese dia y no lo deceo
Te dejare... de amar.

El dia que el eco
No quiera repetirme
A gritos que te adore
Te dejarere de amar
Tomado de AlbumCancionYLetra.com
El dia que el pajaro
No cante en primavera
Y la esperanza muera
Ese dia te dejare de amar
Ese dia te dejare de amar
Ese dia te dejare de amar

День

В день, когда солнце перестанет всходить,
И луна перестанет светить,
Звезды перестанут сиять,
В этот день я перестану тебя любить.

Когда цветы потеряют свой цвет,
И не будет существовать слово "любовь",
И всё море начнёт замерзать,
В этот день я перестану тебя любить.

В день, когда эхо
Не захочет повторять
Мои крики о том, как я тебя обожаю,
Я перестану тебя любить.

В день, когда птица
Не запоёт весной,
И надежда умрёт,
Я перестану тебя любить.

Стихотворение
В день, когда мои уста не произнесут твоего имени,
Когда я не поцелую тебя, не заговорю с тобой,
Не скажу тебе прекрасных слов,
Таких же прекрасных, как ты... в этот день, и я этого не желаю,
Я перестану... тебя любить.

В день, когда эхо
Не захочет повторять
Мои крики о том, как я тебя обожаю,
Я перестану тебя любить.
Взято с сайта AlbumCancionYLetra.com
В день, когда птица
Не запоёт весной,
И надежда умрёт,
В этот день я перестану тебя любить.
В этот день я перестану тебя любить.
В этот день я перестану тебя любить.