Francisco Céspedes - Parece Que (En Vivo) - translation of the lyrics into German

Parece Que (En Vivo) - Francisco Céspedestranslation in German




Parece Que (En Vivo)
Scheint Als Ob (Live)
Parece que todo acabó cuando se fue
Es scheint, als ob alles zu Ende war, als sie ging
Un tiempo así sin descubrir que hay un después
Eine Zeit so, ohne zu wissen, dass es ein Danach gibt
Qué difícil es tener que sufrir
Wie schwer es ist, leiden zu müssen
Para volver uno a hallarse otra vez
Um sich selbst wiederzufinden
Y siempre es igual cuando parte un amor
Und immer ist es dasselbe, wenn eine Liebe zerbricht
Como consuelo solo hallas dolor y soledad, todo anda mal
Als Trost findest du nur Schmerz und Einsamkeit, alles läuft schief
Y nada te puede cambiar el humor
Und nichts kann deine Stimmung ändern
Por eso yo en algo así trato de andar
Darum versuche ich in solchen Momenten zu gehen
Precipitar lo que será siempre el final
Das, was das Ende sein wird, zu beschleunigen
Rompo el cerco así, suelto al gorrión
Ich breche den Kreis so, lasse den Spatz frei
Para que vuele bien lejos de
Damit er weit weg von mir fliegt
Puente Musical
Musiküberleitung
Por eso yo en algo así trato de andar
Darum versuche ich in solchen Momenten zu gehen
Precipitar lo que será siempre el final
Das, was das Ende sein wird, zu beschleunigen
Rompo el cerco así, suelto al gorrión
Ich breche den Kreis so, lasse den Spatz frei
Para que vuele bien lejos de
Damit er weit weg von mir fliegt
Para que vuele bien lejos de
Damit er weit weg von mir fliegt
Para que vuele bien lejos de
Damit er weit weg von mir fliegt
Para que vuele bien lejos, que vuele bien lejos de
Damit er weit weg fliegt, weit weg von mir
Parece que
Es scheint, als ob
Todo acabó
Alles zu Ende war





Writer(s): Francisco Fabian Cespedes Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.