Lyrics and translation Francisco "El Chico" Elizalde - Te Quiero Más

Te Quiero Más

Dejame un beso en la boca
Antes de irte
Deja tu almohada en mis brazos
Porque ya te vas

No me despiertes mañana
Que no quiero verte ir
Siento que todo se acaba
Al perderte a ti

Deja mi cama caliente
Hasta el invierno
Que tal vez muera de frio
Cuando ya no estés

En el telefono deja
Grabado el poema
Ese que un dia te dije
Lo recuerdas bien

Dice te quiero mas
Mas que a mi vida mas
Y arrancame el corazón
Si a mi lado no estas

Porque te quiero mas
Mas que a mi vida mas
Y arráncame el corazón
Si a mi lado no estas
Mi amor...

Dice te quiero mas.

Je t'aime plus

Laisse-moi un baiser sur la bouche
Avant de partir
Laisse ton oreiller dans mes bras
Parce que tu pars déjà

Ne me réveille pas demain
Je ne veux pas te voir partir
Je sens que tout se termine
En te perdant toi

Laisse mon lit chaud
Jusqu'à l'hiver
Que peut-être je mourrai de froid
Quand tu ne seras plus là

Sur le téléphone laisse
Enregistrer le poème
Celui que je t'ai dit un jour
Tu t'en souviens bien

Il dit je t'aime plus
Plus que ma vie plus
Et arrache-moi le cœur
Si tu n'es pas à mes côtés

Parce que je t'aime plus
Plus que ma vie plus
Et arrache-moi le cœur
Si tu n'es pas à mes côtés
Mon amour...

Il dit je t'aime plus.