Lyrics and translation Francisco "El Chulo" Rivera - A Punta de Besos

A Punta de Besos

Me gusta poder ser tu pareja
Me gusta ser la pieza que a completar tu vida
Me gusta estar contigo, cuando llega la noche
Y ver que entre mis brazos, te quedas dormida

Me gusta saber que yo te gusto
Me gusta ver que ajusto, perfecto con tu cuerpo
Y aunque me digas terco, yo ya estoy bien clavado
Y quiero tenerte a mi lado

Quiero compartir la misma almohada
Quiero mirarte en las mañanas despeinadas
Quiero ser yo nada más, quien te llene de paz
O te encienda las hormona, tu dirás

Quiero ser yo quien te levante si resbalas
Estar contigo en las buenas y malas
Quiero llevarte muy lejos a punta de besos
Y caminar de la mano, hasta que estemos viejos

Me gusta poder ser tu pareja
Me gusta ser la pieza que a completar tu vida
Me gusta estar contigo, cuando llega la noche
Y ver que entre mis brazos, te quedas dormida

Me gusta saber que yo te gusto
Me gusta ver que ajusto, perfecto con tu cuerpo
Y aunque me digas terco, yo ya estoy bien clavado
Y quiero tenerte a mi lado

Quiero compartir la misma almohada
Quiero mirarte en las mañanas despeinadas
Quiero ser yo nada más, quien te llene de paz
O te encienda las hormona, tu dirás

Quiero ser yo quien te levante si resbalas
Estar contigo en las buenas y malas
Quiero llevarte muy lejos a punta de besos
Y caminar de la mano, hasta que estemos viejos

Quiero compartir la misma almohada
Quiero mirarte en las mañanas despeinadas
Quiero ser yo nada más, quien te llene de paz
O te encienda las hormona, tu dirás

Quiero ser yo quien te levante si resbalas
Estar contigo en las buenas y malas
Quiero llevarte muy lejos a punta de besos
Y caminar de la mano, hasta que estemos viejos

На кончиках поцелуев

Мне нравится быть твоим мужчиной,
Мне нравится быть той частью, что дополняет твою жизнь.
Мне нравится быть с тобой, когда наступает ночь,
И видеть, как в моих объятиях ты засыпаешь.

Мне нравится знать, что я тебе нравлюсь,
Мне нравится видеть, что я идеально подхожу к твоему телу.
И пусть ты называешь меня упрямым, я уже по уши влюблен
И хочу, чтобы ты была рядом.

Хочу делить с тобой одну подушку,
Хочу любоваться тобой по утрам, растрепанной.
Хочу быть только я тем, кто наполнит тебя покоем,
Или разожжет твои гормоны, тебе решать.

Хочу быть тем, кто поднимет тебя, если ты оступишься,
Быть с тобой в радости и горе.
Хочу унести тебя далеко на кончиках поцелуев,
И идти рука об руку, пока мы не состаримся.

Мне нравится быть твоим мужчиной,
Мне нравится быть той частью, что дополняет твою жизнь.
Мне нравится быть с тобой, когда наступает ночь,
И видеть, как в моих объятиях ты засыпаешь.

Мне нравится знать, что я тебе нравлюсь,
Мне нравится видеть, что я идеально подхожу к твоему телу.
И пусть ты называешь меня упрямым, я уже по уши влюблен
И хочу, чтобы ты была рядом.

Хочу делить с тобой одну подушку,
Хочу любоваться тобой по утрам, растрепанной.
Хочу быть только я тем, кто наполнит тебя покоем,
Или разожжет твои гормоны, тебе решать.

Хочу быть тем, кто поднимет тебя, если ты оступишься,
Быть с тобой в радости и горе.
Хочу унести тебя далеко на кончиках поцелуев,
И идти рука об руку, пока мы не состаримся.

Хочу делить с тобой одну подушку,
Хочу любоваться тобой по утрам, растрепанной.
Хочу быть только я тем, кто наполнит тебя покоем,
Или разожжет твои гормоны, тебе решать.

Хочу быть тем, кто поднимет тебя, если ты оступишься,
Быть с тобой в радости и горе.
Хочу унести тебя далеко на кончиках поцелуев,
И идти рука об руку, пока мы не состаримся.