Lyrics and translation Francisco Gomez - No fui el que perdió

No fui el que perdió

Quien perdio pregunto yo
Es muy duro tratar e olvidarte
Pero ya no puedo amarte
Aunque andes diciendo que el malo fui yo
El pecado lo llevas errante
Y al verte infragante tan solo buscabas justificacion
No vengas a mentir
Ni trates de fingir
Por que ya descubri que no eres sincera
Le doy gracias a dios ya que el te aparto
Sangrara mi dolor pero tu fama queda
Quien perdio pregunto yo...
No apreciaste el amor q te daba
Por un disgusto y con otro te marchas,
Solo que te cuide le pido a mi dios
No te guardo rencor es ingrata
Tampoco maldigo tan solo pregunto quien fue el que perdio
No vengas a mentir ni trates de fingir
Por que ya descubri que no eres sincera
Doy gracias a dios
Ya que el te aparto
Sanara mi dolor pero tu fama queda
QUIEN PERDIO ...(BIS)2

Ce n'est pas moi qui ai perdu

Qui a perdu, me suis-je demandé
Il est très difficile d'essayer de t'oublier
Mais je ne peux plus t'aimer
Même si tu dis que c'est moi le méchant
Le péché que tu portes est errant
Et en te voyant infrante, tu cherchais juste une justification
Ne viens pas me mentir
Ni essayer de faire semblant
Parce que j'ai découvert que tu n'es pas sincère
Je remercie Dieu de t'avoir éloignée de moi
Ma douleur saignera, mais ta réputation restera
Qui a perdu, me suis-je demandé...
Tu n'as pas apprécié l'amour que je te donnais
Tu pars pour une déception, et tu pars pour une autre
Je demande seulement à Dieu de te protéger
Je ne te garde pas de rancune, tu es ingrate
Je ne maudis pas non plus, je me demande juste qui a perdu
Ne viens pas me mentir ni essayer de faire semblant
Parce que j'ai découvert que tu n'es pas sincère
Je remercie Dieu
Puisqu'il t'a éloignée de moi
Ma douleur guérira, mais ta réputation restera
QUI A PERDU...(BIS)2