Francisco Gómez El Nuevo Rey De La Música Popular - Me Enamoré y Es Casada - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Francisco Gómez El Nuevo Rey De La Música Popular - Me Enamoré y Es Casada




Me Enamoré y Es Casada
Je suis tombé amoureux et elle est mariée
Me enamoré y es casada Francisco
Je suis tombé amoureux et elle est mariée Francisco
Gómez El Nuevo Rey de la Música Popular
Gómez Le Nouveau Roi de la Musique Populaire
Estoy enamorado de una mujer casada
Je suis amoureux d'une femme mariée
Me tiene ilusionado, con su forma de ser
Elle me donne envie de rêver, avec sa façon d'être
Yo la llevo en mi mente donde quiera que vaya
Je la porte dans ma tête partout j'aille
Y solo espero el día, yo la pueda tener
Et j'attends juste le jour je pourrai l'avoir
Yo se que usted señora, con los años que tiene
Je sais que vous madame, avec les années que vous avez
No hay una mujer joven, que sea como usted
Il n'y a pas de jeune femme qui soit comme vous
Que con esa sonrisa, que refleja su alma
Avec ce sourire qui reflète votre âme
Por eso fue señora, que de usted me enamore
C'est pourquoi madame, je suis tombé amoureux de vous
Yo nunca imaginaba, estar enamorado
Je n'aurais jamais imaginé être amoureux
De una mujer casada, hermosa como usted
D'une femme mariée, belle comme vous
Y si esto es un pecado que la viva deseando
Et si c'est un péché de vous désirer
Perdóneme señora, la culpable es usted
Pardonnez-moi madame, c'est de votre faute
Francisco Gómez
Francisco Gómez
El Nuevo Rey de la Música Popular
Le Nouveau Roi de la Musique Populaire
Yo se que eres casada, pero lo que estoy sintiendo
Je sais que vous êtes mariée, mais ce que je ressens
Es algo que en la vida, jamás yo lo sentí
C'est quelque chose que je n'ai jamais ressenti dans ma vie
Y muy poquito a poco, tal vez sin darme cuenta
Et petit à petit, peut-être sans m'en rendre compte
Mujer encantadora, me enamore de ti
Femme charmante, je suis tombé amoureux de vous
Yo se que usted señora, con los años que tiene
Je sais que vous madame, avec les années que vous avez
No hay una mujer joven, que sea como usted
Il n'y a pas de jeune femme qui soit comme vous
Que con esa sonrisa, que refleja su alma
Avec ce sourire qui reflète votre âme
Por eso fue señora, que de usted me enamore
C'est pourquoi madame, je suis tombé amoureux de vous
Yo nunca imaginaba, estar enamorado
Je n'aurais jamais imaginé être amoureux
De una mujer casada, hermosa como usted
D'une femme mariée, belle comme vous
Y si esto es un pecado que la viva deseando
Et si c'est un péché de vous désirer
Perdóneme señora, la culpable es usted
Pardonnez-moi madame, c'est de votre faute





Writer(s): Francisco Gomez


Attention! Feel free to leave feedback.