Lyrics and translation Francisco León feat. Anaïs - Lo Bello Jamás se Muere

Lo Bello Jamás se Muere

Tienes razón
Cuando valoras lo que pierdes
Que dolor
No te pasa ni siquiera por la mente
Siempre sientes que es eterno
Lo que sientes
Tienes razón
Me duele tu adios
Tienes razón
Antes podía pero no supe que hacer
Pude acercarme
Respetarte y atenderte
Disfrutar tu compañía tiernamente
Debí saber como quererte
Lo bello jamás se muere
Y como duele
Es ver el mal entrar de frente
Con la tortura de solo imaginar
Que pude cambiar por ti
Tienes razón
Mi corazón no aguanta ya tanto dolor
Al no tenerte
Y los fantasmas que hoy aturden a mi mente
Van excarvándome el alma lentamente
Soy un lunático perdido
En busca de algún suspiro
Sin hallar algún motivo que regrese a mi
Lo bello jamás se muere
Y como duele
Es ver el mal entrar de frente
Con la tortura de solo imaginar
Que pude cambiar
Lo bello jamás se muere
Vive por siempre
Aunque me borren la memoria
Que fuerte... que fuerte
Lo que vivi junto a ti
Es lo que hoy me hace morir
Si pudieras escuchar la agonía de mi corazón
Sufro por ti
Sufro por ti
Y lo arrepentido que estoy
De no haberte amado tanto
Mientras te tenía en éste mundo
Lo bello jamás se muere
Y como duele
Es ver el mal entrar de frente
Con la tortura de solo imaginar
Lo que pudo pasar
Lo bello jamás se muere
Vive por siempre
Aunque me borren la memoria
Que fuerte... que fuerte
Lo que vivimos los dos
Es lo que hoy me hace morir
Mi amor

Прекрасное никогда не умирает

Ты права,
когда ценишь то, что теряешь.
Какая боль.
Даже не приходило в голову.
Всегда кажется, что вечно
то, что чувствуешь.
Ты права.
Мне больно от твоего прощания.
Ты права.
Раньше мог, но не знал, что делать.
Мог стать ближе,
уважать тебя и заботиться,
наслаждаться твоей нежной компанией.
Должен был знать, как любить тебя.
Прекрасное никогда не умирает,
и как же больно
видеть, как зло наступает,
с мукой лишь представляя,
что я мог измениться ради тебя.
Ты права.
Мое сердце больше не выдержит такой боли
без тебя,
и призраки, что терзают мой разум,
медленно выедают мою душу.
Я — потерянный лунатик,
ищущий хоть глоток воздуха,
не находя причины вернуться к себе.
Прекрасное никогда не умирает,
и как же больно
видеть, как зло наступает,
с мукой лишь представляя,
что я мог измениться.
Прекрасное никогда не умирает,
живет вечно,
даже если сотрется память.
Как тяжело… как тяжело.
То, что я пережил с тобой,
сегодня убивает меня.
Если бы ты могла услышать агонию моего сердца...
Страдаю по тебе,
страдаю по тебе,
и как же я жалею,
что не любил тебя так сильно,
пока ты была в этом мире.
Прекрасное никогда не умирает,
и как же больно
видеть, как зло наступает,
с мукой лишь представляя,
что могло бы быть.
Прекрасное никогда не умирает,
живет вечно,
даже если сотрется память.
Как тяжело… как тяжело.
То, что мы пережили вместе,
сегодня убивает меня,
любовь моя.