Lyrics and translation Francisco Lomuto - Lo Que Vieron Tus Ojos
¡Qué
feliz
seré
Как
я
буду
счастлив,
Junto
a
ti,
(¡Feliz)
С
тобой,
(Счастливым!)
Dulce
bien!
(serás)
Милое
сокровище!
(Ты
будешь)
Por
tu
amor
(por
mí,)
Твоя
любовь
(За
меня),
Virginal,
(y
yo)
Целомудренная,
(И
я)
Ha
de
ser
(por
ti,)
Должна
быть
(За
тебя),
Mi
vivir
(también)
Моя
жизнь
(Тоже)
Un
edén!...
(seré)
Рай!...
(Я
буду)
Yo
te
quiero
más
(feliz!...)
Я
люблю
тебя
все
больше
(Счастлив!...)
Cada
vez,
(¡Mi
amor)
С
каждым
разом,
(Моя
любовь)
Porque
en
ti
(jamás)
Потому
что
в
тебе
(Никогда)
Ya
cifré
mi
fe,
(podrá)
Я
уже
вложил
свою
веру,
(Не
смогу)
Mi
ideal!...
(morir!...)
Мой
идеал!...
(Умереть!...)
(A
dúo)
(Дуэтом)
¡Bello
es
amar,
bello
es
sentir
Прекрасно
любить,
прекрасно
чувствовать
Una
pasión
que
hace
cantar
Страсть,
которая
заставляет
петь
Con
emoción...
¡la
dicha
de
vivir!...
С
волнением...
радость
жизни!...
Rate the translation
1
Mar de Fondo
2 Bibelot
3 Y Te Fuiste a Paris
4 Se Han Sentado las Carretas
5 Puerto Nuevo
6 Monte Criollo
7 Has Muerto Para Mi
8 El Cornetin del Tranvia
9 Como Se Muere de Amor
10 Cobardia
11 Buenos Aires Querido
12 Marioneta
13 Soy un pobre gaucho
14 Pinta maleva
15 Deje Que la Acompane - N Mit Trille
16 Como los nardos en flor
17 Buenos Aires
18 Lo Que Vieron Tus Ojos
2 Bibelot
3 Y Te Fuiste a Paris
4 Se Han Sentado las Carretas
5 Puerto Nuevo
6 Monte Criollo
7 Has Muerto Para Mi
8 El Cornetin del Tranvia
9 Como Se Muere de Amor
10 Cobardia
11 Buenos Aires Querido
12 Marioneta
13 Soy un pobre gaucho
14 Pinta maleva
15 Deje Que la Acompane - N Mit Trille
16 Como los nardos en flor
17 Buenos Aires
18 Lo Que Vieron Tus Ojos
Attention! Feel free to leave feedback.