Francisco Lomuto - Madreselva - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Francisco Lomuto - Madreselva




Madreselva
Жимолость
Madreselvas en flor
Цветущая жимолость,
Que me vieron nacer
Что видела мой первый вздох,
Y en la vieja pared
На старой, замшелой стене
Sorprendieron mi amor,
Ты стала свидетелем любви,
Tu humilde caricia
Твоя нежная ласка
Es como el cariño
Подобна той любви,
Primero y querido
Первой и дорогой,
Que nunca olvidé.
Что я не смог забыть.
Madreselvas en flor
Цветущая жимолость,
Que trepándose van,
Что всё выше взбирается,
Es tu abrazo tenaz
Словно твои крепкие объятья
Y dulzón como aquel...
И сладкие, как тогда...
Si todos los años
Каждый год
Tus flores renacen,
Твои цветы вновь расцветают,
¿Por qué ya no vuelve
Так почему же не возвращается
Mi primer amor?
Моя первая любовь?





Writer(s): Francisco Canaro, Luis C. Amadori


Attention! Feel free to leave feedback.