Lyrics and translation Francisco Montoya - La Herencia del Canoero
Cuando
murió
el
canoero
Lorsque
le
canotier
est
mort
Dejo
una
bonita
herencia
Il
a
laissé
un
bel
héritage
Una
viuda
muy
hermosa
Une
veuve
très
belle
De
sana
y
bella
presencia
D'une
présence
saine
et
belle
Cuando
murió
el
canoero
Lorsque
le
canotier
est
mort
Dejo
una
bonita
herencia
Il
a
laissé
un
bel
héritage
Una
viuda
muy
hermosa
Une
veuve
très
belle
De
sana
y
bella
presencia
D'une
présence
saine
et
belle
La
canoa
con
la
palanca
y
un
precioso
canalete
Le
canot
avec
la
pagaie
et
un
magnifique
canot
Quien
pudiera
darse
el
gusto
de
andar
sobre
la
corriente
Qui
pourrait
avoir
le
plaisir
de
naviguer
sur
le
courant
Solamente
con
la
viuda
provoca
irse
al
garete
Seulement
avec
la
veuve,
cela
incite
à
dériver
La
canoa
con
la
palanca
y
un
precioso
canalete
Le
canot
avec
la
pagaie
et
un
magnifique
canot
Quien
pudiera
darse
el
gusto
de
andar
sobre
la
corriente
Qui
pourrait
avoir
le
plaisir
de
naviguer
sur
le
courant
Solamente
con
la
viuda
provoca
irse
al
garete
Seulement
avec
la
veuve,
cela
incite
à
dériver
Si
esa
mujer
me
quisiera
Si
cette
femme
me
voulait
Sería
mi
mayor
riqueza
Ce
serait
ma
plus
grande
richesse
Navegaría
ríos
y
caños
Je
naviguerai
sur
les
rivières
et
les
canaux
Contemplando
su
belleza
Contemplant
sa
beauté
Si
esa
mujer
me
quisiera
Si
cette
femme
me
voulait
Sería
mi
mayor
riqueza
Ce
serait
ma
plus
grande
richesse
Navegaría
ríos
y
caños
Je
naviguerai
sur
les
rivières
et
les
canaux
Contemplando
su
belleza
Contemplant
sa
beauté
Como
lo
hacía
el
canoero
por
amor
antes
de
muerto
Comme
le
faisait
le
canotier
par
amour
avant
de
mourir
Que
la
llevo
a
conocer
infinidades
de
puertos
Qui
l'a
emmenée
découvrir
d'innombrables
ports
Ese
gusto
le
daría
yo
soy
un
bonguero
experto
Je
te
ferais
vivre
ce
plaisir,
je
suis
un
expert
en
canoë
Como
lo
hacía
el
canoero
por
amor
antes
de
muerto
Comme
le
faisait
le
canotier
par
amour
avant
de
mourir
Que
la
llevo
a
conocer
infinidades
de
puertos
Qui
l'a
emmenée
découvrir
d'innombrables
ports
Ese
gusto
le
daría
yo
soy
un
bonguero
experto
Je
te
ferais
vivre
ce
plaisir,
je
suis
un
expert
en
canoë
Rate the translation
1
Guayabito Campesino
2 Llanto En La Llanura
3 Mi Lamento
4 La Herencia del Canoero
5 Ya No Podré Ser Tu Amante
6 Camino Solitario
7 Amiga, Novia y Amante
8 Mujer Traidora
9 Ni Que Pasaran Cien Años
10 Desobediencia A Mi Madre
11 Mala Jugada
12 Vendiste Tu Amor a Otro
13 Solo Se Quiere una Vez
14 Olvídala Corazón
15 Negras Penas
16 Todavía La Sigo Amando
2 Llanto En La Llanura
3 Mi Lamento
4 La Herencia del Canoero
5 Ya No Podré Ser Tu Amante
6 Camino Solitario
7 Amiga, Novia y Amante
8 Mujer Traidora
9 Ni Que Pasaran Cien Años
10 Desobediencia A Mi Madre
11 Mala Jugada
12 Vendiste Tu Amor a Otro
13 Solo Se Quiere una Vez
14 Olvídala Corazón
15 Negras Penas
16 Todavía La Sigo Amando
Attention! Feel free to leave feedback.