Lyrics and translation Francisco el Hombre - Bebemorando - Francisco, el Hombre Canta Adoniran Barbosa
Vamo
nessa
Let's
go
Bora
lá
Come
on
Só
coisa
boa
eu
bebi
I
only
drank
the
good
stuff
Nunca
dormi
na
gaveta
I
never
slept
in
a
gutter
Tomei
cerveja
gelada
I
drank
cold
beer
Nunca
dormi
na
sarjeta
I
never
slept
in
the
gutter
Meu
negócio
é
a
alta
roda
My
thing
is
the
high
life
Por
mim
tudo
é
celebrado
I
celebrate
everything
Se
tem
bis
eu
peço
corda
If
there's
an
encore,
I
ask
for
a
rope
E
um
bom
copo
resfriado
And
a
nice
cold
drink
Para
todos
de
verdade
To
everyone,
really
É
um
dever
de
consciência
It's
a
duty
of
conscience
O
beber
é
uma
arte
Drinking
is
an
art
O
saber
uma
ciência
Knowledge
is
a
science
É
ti-tin,
ti-tin,
ti-tin
It's
ti-tin,
ti-tin,
ti-tin
Durante
o
dia
para
sempre,
ad
infinitum
During
the
day
forever,
ad
infinitum
E
de
noite
que
alegria!
Tomo
um
gole
And
at
night
what
a
joy!
I
take
a
sip
Ad
libitum
Ad
libitum
Assim
meu
caro
amigo
So
my
dear
friend
Procure
se
consolar
Try
to
comfort
yourself
Sente
aqui
junto
comigo
Sit
down
here
with
me
E
vamos
bebemorar
And
let's
drink
Sente
aqui
junto
comigo
Sit
down
here
with
me
E
vamos
bebemorar
And
let's
drink
Bebemorar
Drink
Bora
lá
Come
on
Vem
Come
Só
coisa
boa
eu
bebi
I
only
drank
the
good
stuff
Nunca
dormi
na
gaveta
I
never
slept
in
a
gutter
Tomei
cerveja
gelada
I
drank
cold
beer
Nunca
dormi
na
sarjeta
(quase)
I
never
slept
in
the
gutter
(almost)
Meu
negócio
é
a
alta
roda
My
thing
is
the
high
life
Por
mim
tudo
é
celebrado
I
celebrate
everything
Se
tem
bis
eu
peço
corda
If
there's
an
encore,
I
ask
for
a
rope
E
um
bom
copo
resfriado
And
a
nice
cold
drink
Para
todos
de
verdade
To
everyone,
really
É
um
dever
de
consciência
It's
a
duty
of
conscience
O
beber
é
uma
arte
Drinking
is
an
art
O
saber
uma
ciência
Knowledge
is
a
science
É
ti-tin,
ti-tin,
ti-tin
It's
ti-tin,
ti-tin,
ti-tin
Durante
o
dia
para
sempre,
ad
infinitum
During
the
day
forever,
ad
infinitum
E
de
noite
que
alegria!
Tomo
um
gole
And
at
night
what
a
joy!
I
take
a
sip
Ad
libitum
Ad
libitum
Assim
meu
caro
amigo
So
my
dear
friend
Procure
se
consolar
Try
to
comfort
yourself
Sente
aqui
junto
comigo
Sit
down
here
with
me
E
vamos
bebemorar
And
let's
drink
Sente
aqui
junto
comigo
Sit
down
here
with
me
E
vamos
bebemorar
And
let's
drink
Sente
aqui
junto
comigo
Sit
down
here
with
me
E
vamo
bebemorar
And
let's
drink
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.