Francisco, el Hombre - Matilha :: Coleira ou Cólera - translation of the lyrics into English
Francisco, el Hombre Matilha :: Coleira ou Cólera

Francisco, el Hombre - Matilha :: Coleira ou Cólera

Lyrics and translation Francisco, el Hombre - Matilha :: Coleira ou Cólera




Matilha :: Coleira ou Cólera
Wolfpack :: Collar or Wrath
Matilha!
Wolfpack!
Faço a fronte, faço a frente
I make a front, I make a front
A matilha mostra o dente
The wolfpack shows its teeth
A matilha faz a ponte
The wolfpack makes a bridge
Eu, você e muita gente
Me, you and many people
Canta aí, canta aí
Sing it, sing it
Esse canto que é da gente
This song is ours
Vai soar até fazer ele cair
It will sound until it makes him fall
Faço a fronte, faço a frente
I make a front, I make a front
A matilha é persistente
The wolfpack is persistent
Se recria o horizonte quando a gente toma a frente
The horizon is recreated when we take the lead
Canta aí, canta aí
Sing it, sing it
Educar e resistir
Educate and resist
Canta aí até fazer ele cair e tremer
Sing until you make him fall and tremble
A matilha faz o chão tremer
The wolfpack makes the ground tremble
Faz o chão tremer
Makes the ground tremble
E a matilha não para
And the wolfpack won't stop
Essa matilha não para
This wolfpack won't stop
Não podem controlar
They can't control
Coleira ou cólera
Collar or wrath
E a matilha não para
And the wolfpack won't stop
Essa matilha não para
This wolfpack won't stop
Não podem controlar
They can't control
Coleira ou cólera
Collar or wrath
Coleira ou cólera
Collar or wrath
Matilha!
Wolfpack!
Sete e sete são quatorze, com mais sete vinte e um
Seven and seven are fourteen, with another seven twenty-one
Tanto vira-lata caminhando como um
So many strays walking as one
E lá vem o garotinho do colégio militar
And here comes the boy from the military school
Não sou cobra-cega
I'm not blind as a bat
Ele não me pega
He won't catch me
Faço a fronte, faço a frente
I make a front, I make a front
A matilha mostra o dente
The wolfpack shows its teeth
A matilha faz a ponte
The wolfpack makes a bridge
Eu, você e muita gente
Me, you and many people
Canta aí, canta aí
Sing it, sing it
Esse canto que é da gente
This song is ours
Vai soar até fazer ele cair
It will sound until it makes him fall
Faço a fronte, faço a frente
I make a front, I make a front
A matilha é persistente
The wolfpack is persistent
Se recria o horizonte quando a gente toma a frente
The horizon is recreated when we take the lead
Canta aí, canta aí
Sing it, sing it
Educar e resistir
Educate and resist
Canta aí até fazer ele cair e tremer
Sing until you make him fall and tremble
A matilha faz o chão tremer
The wolfpack makes the ground tremble
Faz o chão tremer
Makes the ground tremble
E a matilha não para
And the wolfpack won't stop
Essa matilha não para
This wolfpack won't stop
Não podem controlar
They can't control
Coleira ou cólera
Collar or wrath
E a matilha não para
And the wolfpack won't stop
Essa matilha não para
This wolfpack won't stop
Não podem controlar
They can't control
Coleira ou cólera
Collar or wrath
Coleira ou cólera
Collar or wrath
Matilha!
Wolfpack!
Matilha!
Wolfpack!
Matilha!
Wolfpack!
Vamos fazer ele cair
We're going to make him fall
Vamos fazer ele cair e tremer
We're going to make him fall and tremble
A matilha faz o chão tremer
The wolfpack makes the ground tremble
Faz o chão tremer
Makes the ground tremble
Vamos fazer ele cair e tremer
We're going to make him fall and tremble
A matilha faz o chão tremer
The wolfpack makes the ground tremble
Faz o chão tremer
Makes the ground tremble
Vamos fazer ele cair e tremer
We're going to make him fall and tremble
A matilha faz o chão tremer
The wolfpack makes the ground tremble
Faz o chão tremer
Makes the ground tremble
Vamos fazer ele cair e tremer
We're going to make him fall and tremble
A matilha faz o chão tremer
The wolfpack makes the ground tremble
Faz o chão tremer
Makes the ground tremble




Writer(s): Francisco El Hombre
Francisco, el Hombre - MATILHA :: coleira ou cólera
Album
MATILHA :: coleira ou cólera
date of release
17-01-2020

1 Matilha :: Coleira ou Cólera
Attention! Feel free to leave feedback.