Lyrics and translation Francissca Peter, Jamal Abdillah & Team King Studio - Kehebatan Cinta
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kehebatan Cinta
La grandeur de l'amour
Hatiku
masih
seperti
dulu
Mon
cœur
est
toujours
le
même
Tidak
pernah
pun
berubah
cintanya
Son
amour
n'a
jamais
changé
Adakah
engkau
masih
sepertiku
Es-tu
toujours
comme
moi
?
Yang
setia
selamanya
Fidèle
pour
toujours
?
Hatiku
masih
merinduimu
Mon
cœur
te
désire
toujours
Biarpun
kau
jauh
dariku
Même
si
tu
es
loin
de
moi
Selagi
rindu
mengusik
kalbu
Tant
que
le
désir
me
hante
Cintaku
masih
padamu
Mon
amour
est
toujours
pour
toi
Tahukah
engkau
betapa
hebat
cintaku
Sais-tu
à
quel
point
mon
amour
est
grand
?
Tanpamu
disisi
aku
keresahan
Sans
toi
à
mes
côtés,
je
suis
angoissée
Tahukah
engkau
betapa
hebat
kasihku
Sais-tu
à
quel
point
mon
affection
est
grande
?
Tanpa
mu
disisi
aku
kerinduan
Sans
toi
à
mes
côtés,
je
suis
nostalgique
Biarpun
ombak
merubah
pantai
Même
si
les
vagues
changent
la
côte
Kasihku
tak
akan
hancur
berderai
Mon
amour
ne
se
brisera
jamais
en
morceaux
Biarpun
hari
berganti
hari
Même
si
les
jours
se
succèdent
Kau
tetap
ku
nanti
Je
t'attends
toujours
Tahukah
engkau
betapa
hebat
cintaku
Sais-tu
à
quel
point
mon
amour
est
grand
?
Tanpamu
disisi
aku
keresahan
Sans
toi
à
mes
côtés,
je
suis
angoissée
Tahukah
engkau
betapa
hebat
kasihku
Sais-tu
à
quel
point
mon
affection
est
grande
?
Tanpa
mu
disisi
aku
kerinduan
Sans
toi
à
mes
côtés,
je
suis
nostalgique
Biarpun
ombak
merubah
pantai
Même
si
les
vagues
changent
la
côte
Kasihku
tak
akan
hancur
berderai
Mon
amour
ne
se
brisera
jamais
en
morceaux
Biarpun
hari
berganti
hari
Même
si
les
jours
se
succèdent
Kau
tetap
ku
nanti
Je
t'attends
toujours
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Abdul Jalil Bin Saleh, Mohd Fauzi Bin Pkd Jay Jay Hj Darus
Attention! Feel free to leave feedback.