Lyrics and translation Francissca Peter - Harapan Dalam Penantian
Harapan Dalam Penantian
Надежда в ожидании
Berapa
lama
nak
kutunggu
sampai
bila?
Как
долго
мне
ждать,
до
каких
пор?
Mungkinkah
dugaan
bagiku?
Может,
это
испытание
для
меня?
Adakah
ini
satu
penyeksaan
Неужели
это
мучение
Pada
yang
selalu
mengharapkan?
Для
той,
кто
всегда
надеется?
Berapa
lamakah
mesti
aku
menanti?
Как
долго
мне
предстоит
ждать?
Mendapat
jawapan
darimu
Чтобы
получить
ответ
от
тебя
Adakah
ini
satu
percintaan
Неужели
это
та
самая
любовь
Kebahgiaan
atau
kehampaan?
Счастье
или
разочарование?
Alangkah
indah
jika
dapat
bertemu
Как
прекрасно
было
бы
встретиться
Tetapi
malah
engkau
menghilang
dariku
Но
ты
всё
же
исчезаешь
от
меня
Kini
ku
menanti
kepastian
darimu
Теперь
я
жду
от
тебя
определённости
Mungkinkah
kita
dapat
hidup
bersama?
Сможем
ли
мы
жить
вместе?
Berapa
lama
nak
kutunggu
sampai
bila?
Как
долго
мне
ждать,
до
каких
пор?
Mungkinkah
dugaan
bagiku?
Может,
это
испытание
для
меня?
Adakah
ini
satu
percintaan
Неужели
это
та
самая
любовь
Kebahgiaan
atau
kehampaan?
Счастье
или
разочарование?
Alangkah
indah
jika
dapat
bertemu
Как
прекрасно
было
бы
встретиться
Tetapi
malah
engkau
menghilang
dariku
Но
ты
всё
же
исчезаешь
от
меня
Kini
ku
menanti
kepastian
darimu
Теперь
я
жду
от
тебя
определённости
Mungkinkah
kita
dapat
hidup
bersama?
Сможем
ли
мы
жить
вместе?
Berapa
lama
nak
kutunggu
sampai
bila?
Как
долго
мне
ждать,
до
каких
пор?
Mungkinkah
dugaan
bagiku?
Может,
это
испытание
для
меня?
Adakah
ini
satu
percintaan
Неужели
это
та
самая
любовь
Kebahgiaan
atau
kehampaan?
Счастье
или
разочарование?
Jawapan
kau
yang
kunantikan
Твоего
ответа
я
жду
Kebahgiaan
atau
kehampaan?
Счастье
или
разочарование?
Jawapan
kau
yang
kunantikan
Твоего
ответа
я
жду
Kebahgiaan
atau
kehampaan?
Счастье
или
разочарование?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kesuma Booty
Attention! Feel free to leave feedback.