Lyrics and translation Francissca Peter - Mencari Kesempatan

Mencari Kesempatan

Apakah harus dibiarkan?
Perkara ini berterusan
Meniti kehidupan bagai insan pelarian

Di sini aku insan biasa
Yang sering mencari kemesraan
Namun, perhubungan kita bukti buru waktu

Aku mencari kesempatan
Melahirkan kerinduan

Perjalanan yang panjang
Bagaikan ada kesempitan
Hinggakan tiada ruang
Menjalinkan pertemuan

Walaupun kita tidak serupa
Lari di landasan yang berbeza
Begitu pun, kita tetap warisan yang sama

Di sini aku mencari
Waktu yang berkesempatan

Perjalanan yang panjang
Bagaikan ada kesempitan

Kurindukan pertemuan
Kurindukan kemesraan
Kurindukan, kurindukan
Kurindukan kemesraan

В поисках возможности

Должны ли мы позволить этому быть?
Чтобы это продолжалось?
Жить как беженцы?

Здесь я обычный человек,
Который всегда ищет близости.
Но наши отношения - это гонка со временем.

Я ищу возможности
Выразить свою тоску.

Долгий путь,
Словно нет просвета,
Нет места,
Чтобы встретиться.

И пусть мы не похожи,
Бежим по разным дорожкам,
Мы все равно - одно наследие.

Здесь я ищу
Время и возможность.

Долгий путь,
Словно нет просвета.

Я скучаю по нашим встречам,
Я скучаю по нашей близости,
Скучаю, скучаю,
Скучаю по нашей близости.