Lyrics and translation Francissca Peter - Pasti Kembali

Pasti Kembali

Biarpun jauh langkahku
Namun janjiku hanya untukmu
Hilangku bukan yang lama
Hanya sekedar sementara

Pergi bukan kerna jemu
Kerna membawa cinta
Pergiku dengan harapan
Demi nusa dan bangsa

Ceritaku, ceritamu
Cerita kasih dan sayang
Bertemu juga merindu
Hatiku juga hatimu

Pasti diriku kembali
Bersama dan menyanyi
Kembalinya ku disisi
Menyatu dua hati

Ceritaku, ceritamu
Cerita kasih dan sayang
Bertemu juga merindu
Hatiku juga hatimu
Hatiku juga hatimu

Pasti diriku kembali
Pasti diriku kembali
Pasti diriku kembali
Pasti diriku kembali
Pasti diriku kembali

Je reviendrai certainement

Même si je suis loin
Ma promesse est pour toi seul
Mon absence ne sera pas longue
Ce n'est qu'une question de temps

Je ne pars pas parce que je suis lasse
Je pars pour t'apporter l'amour
Je pars avec l'espoir
Pour notre pays et notre peuple

Mon histoire, ton histoire
L'histoire de l'amour et de l'affection
Nous nous reverrons et nous nous manquerons
Mon cœur est aussi le tien

Je reviendrai certainement
Ensemble, nous chanterons
Mon retour à tes côtés
Unir nos deux cœurs

Mon histoire, ton histoire
L'histoire de l'amour et de l'affection
Nous nous reverrons et nous nous manquerons
Mon cœur est aussi le tien
Mon cœur est aussi le tien

Je reviendrai certainement
Je reviendrai certainement
Je reviendrai certainement
Je reviendrai certainement
Je reviendrai certainement