Lyrics and translation Francissca Peter - Semalam
Semalam
satu
catatan
Hier,
un
souvenir
Pelbagai
kenangan
Des
souvenirs
variés
Semalam
Hier
Berlalu
pergi
Est
parti
Tak
akan
kembali
Ne
reviendra
pas
Bagai
satu
mimpi
Comme
un
rêve
Namun
tetap
satu
Mais
toujours
un
Realiti
Réalité
Kau
datang
dan
pergi
Tu
es
venu
et
tu
es
parti
Kau
tinggal
peri
dalam
sehari
Tu
es
resté
une
fée
pendant
une
journée
Masing
masing
dengan
peristiwa
Chacun
avec
ses
événements
Yang
indah
Qui
sont
beaux
Atau
ngeri
Ou
effrayants
Kau
pemberi
erti
Tu
donnes
un
sens
Pada
yang
merasa
nikmatnya
masa
À
ceux
qui
ressentent
le
plaisir
du
temps
Satu
kurniaan
buatmu
insan
Un
don
pour
toi,
être
humain
Untuk
mengenal
kesyukuran
Pour
connaître
la
gratitude
Semalam
satu
teladan
Hier,
un
exemple
Bukan
penyesalan
Pas
de
regrets
Semalam
lebih
indah
Hier
était
plus
beau
Esok
mungkin
gundah
Demain
pourrait
être
angoissant
Bagai
satu
mimpi
Comme
un
rêve
Namun
tetap
satu
Mais
toujours
un
Realiti
Réalité
Kau
datang
dan
pergi
Tu
es
venu
et
tu
es
parti
Kau
tinggal
peri
dalam
sehari
Tu
es
resté
une
fée
pendant
une
journée
Masing
masing
dengan
peristiwa
Chacun
avec
ses
événements
Yang
indah
atau
ngeri
Qui
sont
beaux
ou
effrayants
Rate the translation
1
Diriku Terbelenggu
2 Sekadar Di Pinggiran
3 Aku Hanya Pendatang
4 Ku Ke Udara Lagi
5 Si Kunang Kunang
6 Akulah Kekasihmu
7 Aku Kehilanganmu
8 Kau Bintangku
9 Komputer Muzik
10 Dia
11 Ku Menari Untukmu
12 Si Mata Merah
13 Andainya
14 Masih Belum Tamat
15 Nasib Si Kembang Pagi
16 Semalam
17 Oolala Tropika
18 Kerna Terpaksa
19 Kau Lilin Cintamu
2 Sekadar Di Pinggiran
3 Aku Hanya Pendatang
4 Ku Ke Udara Lagi
5 Si Kunang Kunang
6 Akulah Kekasihmu
7 Aku Kehilanganmu
8 Kau Bintangku
9 Komputer Muzik
10 Dia
11 Ku Menari Untukmu
12 Si Mata Merah
13 Andainya
14 Masih Belum Tamat
15 Nasib Si Kembang Pagi
16 Semalam
17 Oolala Tropika
18 Kerna Terpaksa
19 Kau Lilin Cintamu
Attention! Feel free to leave feedback.