Franco Battiato - Cuccurucucù - 2008 - Remaster; - translation of the lyrics into Russian
Franco Battiato Cuccurucucù - 2008 - Remaster;

Franco Battiato - Cuccurucucù - 2008 - Remaster;

Lyrics and translation Franco Battiato - Cuccurucucù - 2008 - Remaster;




Cuccurucucù - 2008 - Remaster;
Кукурукуку - 2008 - Ремастер;
Cuccurucucù paloma
Кукурукуку голубка
Ahi ahi ahi ahi ahi, cantava
Ай-ай-ай-ай-ай, пел я
Cuccurucuccucuccù paloma
Кукурукукукукуку голубка
Ahi ahi ahi ahi ahi ahi ahi ahi, cantava
Ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай, пел я
Le serenate all′istituto magistrale
Серенады у педагогического училища
Nell'ora di ginnastica o di religione
На уроках физкультуры или религии
Per carnevale suonavo sopra i carri in maschera
На карнавале играл на маскарадных повозках
Avevo già la Luna e Urano nel Leone
У меня уже были Луна и Уран во Льве
Il mare nel cassetto
Море в ящике стола
Le mille bolle blu
Тысяча синих пузырьков
Da quando sei andata via, non esisto più
С тех пор, как ты ушла, меня больше нет
Il mondo è grigio, il mondo è blu
Мир серый, мир синий
Cuccurucucù paloma
Кукурукуку голубка
Ahi ahi ahi ahi ahi, cantava
Ай-ай-ай-ай-ай, пел я
Cuccurucuccucuccù paloma
Кукурукукукукуку голубка
Ahi ahi ahi ahi ahi ahi ahi ahi, cantava
Ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай, пел я
L′ira funesta dei profughi afghani
Грозный гнев афганских беженцев
Che dal confine si spostarono nell'Iran
Которые с границы перебрались в Иран
Cantami, o diva, dei pellerossa americani
Спой мне, о дива, об американских индейцах
Le gesta erotiche di squaw "Pelle di Luna"
Эротические подвиги скво "Лунная Кожа"
Le penne stilografiche
Авторучки
Con l'inchiostro blu
С синими чернилами
La barba col rasoio elettrico non la faccio più
Бороду электробритвой я больше не брею
Il mondo è grigio, il mondo è blu
Мир серый, мир синий
Cuccurucucù paloma
Кукурукуку голубка
Ahi ahi ahi ahi ahi, cantava
Ай-ай-ай-ай-ай, пел я
Cuccurucuccucuccù paloma
Кукурукукукукуку голубка
Ahi ahi ahi ahi ahi ahi ahi ahi, cantava
Ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай, пел я
Lady madonna
Леди Мадонна
I can try
Я могу попробовать
With a little help from my friends
С небольшой помощью моих друзей
Oh oh, goodbye Ruby tuesday
О-о, прощай, Руби вторник
Come on baby, let′s twist again
Давай, детка, давай снова покрутимся
Once upon a time
Однажды
You dressed so fine, Mary
Ты одевалась так изысканно, Мэри
Like just a woman
Просто как женщина
Like a rolling stone
Как перекати-поле
Cuccurucucù paloma
Кукурукуку голубка
Ahi ahi ahi ahi ahi, cantava
Ай-ай-ай-ай-ай, пел я
Cuccurucuccucuccù paloma
Кукурукукукукуку голубка
Ahi ahi ahi ahi ahi ahi ahi ahi, cantava
Ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай, пел я
Lady madonna
Леди Мадонна
I can try
Я могу попробовать
With a little help from my friends
С небольшой помощью моих друзей
Oh, goodbye Ruby tuesday
О, прощай, Руби вторник
Come on baby, let′s twist again
Давай, детка, давай снова покрутимся
Once upon a time
Однажды
You dressed so fine, Mary
Ты одевалась так изысканно, Мэри
Like just a woman
Просто как женщина
Like a rolling stone
Как перекати-поле




Writer(s): Franco Battiato, Giusto Pio
Franco Battiato - Povera Patria (Best & Rarities)
Album
Povera Patria (Best & Rarities)
date of release
29-10-2010

1 Centro Di Gravità Permanente - 2008 - Remaster;
2 Centro De Gravedad
3 Despertar En Primavera- Risveglio Di Primavera - 2010 Digital Remaster;
4 Nomadas
5 Yo Quiero Verte Danzar
6 Bandera Blanca
7 La Era Del Jabalì Blanco
8 Yo Te Vengo A Buscar
9 Mal De Africa
10 Via Lactea
11 El Mito Del Amor
12 Fisiognomica - Spanish Version
13 Como Un Camelo En Un Canalon
14 I Want To See You As A Dancer - 2001 Digital Remaster;
15 Lover's Season - 2001 Digital Remaster;
16 Chan-Son Egocentrique - 2001 Digital Remaster
17 Pobre Patria
18 The Trains Of Tozeur - 2001 Digital Remaster
19 Povera Patria - Remastered
20 Un'Altra Vita - 2008 - Remaster;
21 Voglio Vederti Danzare - 2008 - Remaster;
22 La Stagione Dell'Amore - 2008 - Remaster;
23 No Time No Space - Remastered
24 L'Era Del Cinghiale Bianco - 2008 - Remaster;
25 Nomadi - 2008 - Remaster;
26 Bandiera Bianca - 2008 - Remaster;
27 Up Patriots To Arms - 2008 - Remaster;
28 I Treni Di Tozeur - Remastered
29 Cuccurucucù - 2008 - Remaster;
30 Chan-Son Egocentrique - Remastered
31 Gli Uccelli - 2008 - Remaster;
32 E Ti Vengo A Cercare - 2008 - Remaster;
33 L'Animale - Remastered
34 Prospettiva Nevski - 2008 - Remaster;
35 Radio Varsavia - 2008 - Remaster;
36 L'Ombra Della Luce - Remastered
Attention! Feel free to leave feedback.