Lyrics and translation Franco Battiato - Despertar En Primavera- Risveglio Di Primavera - 2010 Digital Remaster;

Despertar En Primavera- Risveglio Di Primavera - 2010 Digital Remaster;

La presencia de la artillerìa en paìses meridionales
Unidos en la lucha extranijera bajo el reino de las Dos Sicilias
Y los movimientos predecibles de la tropa y falsas batallas,
Olores de pòlvora, de fuego y voces del Estrecho de Mesina.
Sentimiento oculto para mi.
Me enamoré siguiendo el ritmo del corazòn
Y me desperté en Primavera.
Noches blancas de los sarracenos,
Que eran de costumbres alegres.
Posadas prohibidas a espanoles a las puertas de Catania
Y el movimiento tan irresistible de caderas de las mujeres.
Ver bailar flamenco era una experiencia sensualìsima.
Sentimiento oculto para mi.
Me enamoré siguiendo el ritmo del corazòn
Y me desperté en Primavera.
I′m a stranger in the night. Despertar en Primavera.
Despertar en Primavera. Despertar en Primavera.

Пробуждение весной - Risveglio Di Primavera - 2010 Digital Remaster;

Присутствие артиллерии в южных странах,
Объединенных в зарубежной борьбе под властью Королевства Обеих Сицилий.
И предсказуемые передвижения войск и ложные сражения,
Запахи пороха, огня и голоса Мессинского пролива.
Скрытое чувство ко мне.
Я влюбился, следуя ритму сердца,
И проснулся весной.
Белые ночи сарацинов,
Которые имели веселые обычаи.
Гостиницы, запрещенные испанцам у ворот Катании,
И столь неотразимые движения бедер женщин.
Видеть, как танцуют фламенко, было чувственным переживанием.
Скрытое чувство ко мне.
Я влюбился, следуя ритму сердца,
И проснулся весной.
Я — незнакомец в ночи. Пробуждение весной.
Пробуждение весной. Пробуждение весной.