Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Franco Battiato
Il cielo in una stanza
Translation in French
Franco Battiato
-
Il cielo in una stanza
Lyrics and translation Franco Battiato - Il cielo in una stanza
Copy lyrics
Copy translation
Il cielo in una stanza
Le ciel dans une pièce
Quando
sei
qui
con
me
Quand
tu
es
ici
avec
moi
Questa
stanza
non
ha
più
pareti
Cette
pièce
n'a
plus
de
murs
Ma
alberi,
alberi
infiniti,
quando
sei
Mais
des
arbres,
des
arbres
infinis,
quand
tu
es
Qui
vicino
a
me
Ici
près
de
moi
Questo
soffitto
viola,
no
Ce
plafond
violet,
non
Non
esiste
più
N'existe
plus
Io
vedo
il
cielo
sopra
noi
Je
vois
le
ciel
au-dessus
de
nous
Che
restiamo
qui
Que
nous
restons
ici
Abbandonati
come
se
Abandonnés
comme
si
Non
ci
fosse
più
Il
n'y
avait
plus
Niente,
più
niente
al
mondo
Rien,
plus
rien
au
monde
Suona
un′armonica
Un
harmonica
sonne
Mi
sembra
un
organo
Il
me
semble
un
orgue
Che
vibra
per
te,
per
me
Qui
vibre
pour
toi,
pour
moi
Su
nell'immensità
del
cielo
Vers
le
haut
dans
l'immensité
du
ciel
Per
te
e
per
me,
nel
ciel
Pour
toi
et
pour
moi,
dans
le
ciel
Abbandonati
come
se
Abandonnés
comme
si
Niente,
più
niente
al
mondo
Rien,
plus
rien
au
monde
Suona
un′armonica
Un
harmonica
sonne
Mi
sembra
un
organo
Il
me
semble
un
orgue
Che
vibra
per
te,
per
me
Qui
vibre
pour
toi,
pour
moi
Su
nell'immensità
del
cielo
Vers
le
haut
dans
l'immensité
du
ciel
Per
te
e
per
me,
nel
ciel
Pour
toi
et
pour
moi,
dans
le
ciel
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Mogol, Toang
Album
Fleurs 3
date of release
19-08-2002
1
Perduto amore
2
Impressioni di settembre
3
Se mai
4
Ritornerai
5
Col tempo sai
6
Insieme a te non ci sto piu'
7
Il cielo in una stanza
8
Le tue radici
9
Se tu sapessi
10
Sigillata con un bacio (Sealed with a Kiss) - Italian Version
11
Come un sigillo
12
Beim schlafengehen
More albums
Universi paralleli di Franco Battiato
2018
Un soffio al cuore di natura elettrica (Live)
2018
Live In Roma
2016
L'Era Del Cinghiale Bianco (Live In Roma 2016)
2016
Anthology - Le Nostre Anime
2015
Anthology - Le Nostre Anime
2015
Anthology: Le nostre anime
2015
Anthology - Le Nostre Anime
2015
Center Of Gravity
2015
Lo spirito degli abissi
2015
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.