Lyrics and translation Franco Battiato - No Time No Space (1996 Digital Remaster)
Parlami
dell'
esistenza
di
mondi
lontanissimi
Parle-moi
de
l'existence
de
mondes
très
lointains
Di
civiltà
sepolte
di
continenti
alla
deriva.
De
civilisations
enfouies,
de
continents
à
la
dérive.
Parlami
dell'amore
che
si
fa
in
mezzo
agli
uomini
Parle-moi
de
l'amour
qui
se
fait
au
milieu
des
hommes
Di
viaggiatori
anomali
in
territori
mistici
...
di
più.
De
voyageurs
anormaux
dans
des
territoires
mystiques...
encore
plus.
Seguimmo
per
istinto
le
scie
delle
Comete
Nous
suivîmes
par
instinct
les
traînées
des
Comètes
Come
Avanguardie
di
un
altro
sistema
solare.
Comme
des
Avants-gardes
d'un
autre
système
solaire.
No
Time
No
Space
Pas
de
Temps
Pas
d'Espace
Another
race
of
vibrations
Une
autre
race
de
vibrations
The
sea
of
the
simulation
La
mer
de
la
simulation
Keep
your
feelings
in
memories
Garde
tes
sentiments
dans
tes
souvenirs
I
love
you
especially
tonight.
Je
t'aime
particulièrement
ce
soir.
Controllori
di
volo
pronti
per
il
decollo.
Contrôleurs
de
vol
prêts
pour
le
décollage.
Telescopi
giganti
per
seguire
le
stelle
Des
télescopes
géants
pour
suivre
les
étoiles
Navigare
navigare
nello
spazio
nello
spazio
...
di
più.
Naviguer
naviguer
dans
l'espace
dans
l'espace
...
encore
plus.
No
Time
No
Space
Pas
de
Temps
Pas
d'Espace
Another
race
of
vibrations
Une
autre
race
de
vibrations
The
sea
of
the
simulation
La
mer
de
la
simulation
Keep
your
feelings
in
memories
Garde
tes
sentiments
dans
tes
souvenirs
I
love
you
especially
tonight.
Je
t'aime
particulièrement
ce
soir.
Rate the translation
1
Cuccurucucu
2 Atlantide
3 Sui Giardini Della Preesistenza
4 Caffè De La Paix (1996 Digital Remaster)
5 Povera Patria (1996 Digital Remaster)
6 L'Ombra Della Luce (1996 Digital Remaster)
7 Come Un Cammello In Una Grondaia
8 L'Oceano Di Silenzio
9 Nomadi
10 E Ti Vengo a Cercare
11 Il re d mondo
12 Strade Dell'Est (1996 Digital Remaster)
13 Radio Varsavia (1996 Digital Remaster)
14 No Time No Space (1996 Digital Remaster)
15 L'Animale
16 Le Aquile
17 La Stagione Dell'Amore
18 I Treni Di Tozeur
19 Chan-Son Egocentrique
20 Mal D'Africa (1996 Digital Remaster)
21 Un'Altra Vita (1996 Digital Remaster)
22 Gli Uccelli (1996 Digital Remaster)
23 Summer On A Solitary Beach - 2008 Remaster
24 Voglio Vederti Danzare
25 Senimiento Nuevo
26 Up Patriots To Arms (1996 Digital Remaster)
27 L'Era Del Cinghiale Bianco (1996 Digital Remaster)
28 Prospettiva Nevski (1996 Digital Remaster)
29 Centro Di Gravità Permanente (1996 Digital Remaster)
30 Bandiera Bianca - Remastered
31 L'Ombrello E La Macchina Da Cucire (1996 Digital Remaster)
2 Atlantide
3 Sui Giardini Della Preesistenza
4 Caffè De La Paix (1996 Digital Remaster)
5 Povera Patria (1996 Digital Remaster)
6 L'Ombra Della Luce (1996 Digital Remaster)
7 Come Un Cammello In Una Grondaia
8 L'Oceano Di Silenzio
9 Nomadi
10 E Ti Vengo a Cercare
11 Il re d mondo
12 Strade Dell'Est (1996 Digital Remaster)
13 Radio Varsavia (1996 Digital Remaster)
14 No Time No Space (1996 Digital Remaster)
15 L'Animale
16 Le Aquile
17 La Stagione Dell'Amore
18 I Treni Di Tozeur
19 Chan-Son Egocentrique
20 Mal D'Africa (1996 Digital Remaster)
21 Un'Altra Vita (1996 Digital Remaster)
22 Gli Uccelli (1996 Digital Remaster)
23 Summer On A Solitary Beach - 2008 Remaster
24 Voglio Vederti Danzare
25 Senimiento Nuevo
26 Up Patriots To Arms (1996 Digital Remaster)
27 L'Era Del Cinghiale Bianco (1996 Digital Remaster)
28 Prospettiva Nevski (1996 Digital Remaster)
29 Centro Di Gravità Permanente (1996 Digital Remaster)
30 Bandiera Bianca - Remastered
31 L'Ombrello E La Macchina Da Cucire (1996 Digital Remaster)
Attention! Feel free to leave feedback.