Franco Battiato - Plancton - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Franco Battiato - Plancton




Plancton
Plancton
Son felice di essere un beta
Je suis heureux d'être un bêta
Il mio giorno non è duro
Ma journée n'est pas dure
Dentro il mare mi posso vestire
Dans la mer, je peux m'habiller
Dai gamma e dai delta farmi ubbidire
Par les gammas et les deltas, me faire obéir
Quando gioco non rompo mai niente
Quand je joue, je ne casse jamais rien
La violenza non ho nella mente
La violence, je n'en ai pas dans l'esprit
Dentro di me vivono la mia identica vita
En moi vivent ma vie identique
Dei microrganismi che non sanno di appartenere al mio corpo
Des micro-organismes qui ne savent pas qu'ils appartiennent à mon corps
Io a quale corpo appartengo?
À quel corps j'appartiens ?





Writer(s): Francesco Battiato, Sergio Albergoni


Attention! Feel free to leave feedback.