Lyrics and translation Franco Battiato - Se mai
Se
mai
If
ever
Ti
parlassero
di
me
They
should
speak
to
you
of
me
Chi
lo
sa
se
in
fondo
a
te
Who
knows
if
deep
inside
of
you
Troverai
un
sorriso
per
me
You'll
find
a
smile
for
me
Anche
se
c′è
da
troppo
tempo
ormai
Even
though
there
has
been
for
too
long
now
Il
silenzio
tra
di
noi
Silence
between
us
Io
ti
penso
ancora
sai
I
still
think
of
you,
you
know
Se
caso
mai
If
by
chance
Ti
parlassero
di
me
They
should
speak
to
you
of
me
Spero
che
ricorderai
I
hope
you
will
remember
Quello
che
sono
stato
per
te
What
I
was
for
you
Anche
se
hai
sofferto
quanto
me
Even
though
you
have
suffered
as
much
as
I
have
Spero
che
ti
riuscirà
I
hope
you
will
be
able
to
Di
sorridere
per
me
Smile
for
me
Se
mai
If
ever
Anche
se
c'è
da
troppo
tempo
ormai
Even
though
there
has
been
for
too
long
now
Il
silenzio
tra
di
noi
Silence
between
us
Io
ti
penso
ancora
sai
I
still
think
of
you,
you
know
Se
mai
If
ever
Se
mai
ti
parlassero
di
me
If
ever
they
should
speak
to
you
of
me
Chi
lo
sa
se
in
fondo
a
te
Who
knows
if
deep
inside
of
you
Troverai
un
sorriso
per
me
You'll
find
a
smile
for
me
Anche
se
hai
sofferto
quanto
me
Even
though
you
have
suffered
as
much
as
I
have
Spero
che
ti
riuscirà
I
hope
you
will
be
able
to
Di
sorridere
per
me
Smile
for
me
Se
mai
If
ever
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.