Franco Battiato - Sequenze e frequenze - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Franco Battiato - Sequenze e frequenze




Sequenze e frequenze
Séquences et fréquences
La maestra in estate
La maîtresse en été
Ci dava ripetizioni
Nous donnait des leçons
Nel suo cortile
Dans sa cour
Io stavo sempre seduto
J'étais toujours assis
Sopra un muretto
Sur un petit mur
A guardare il mare
À regarder la mer
Ogni tanto passava una nave
De temps en temps, un navire passait
Ogni tanto passava una nave
De temps en temps, un navire passait
E le sere d′inverno
Et les soirs d'hiver
Restavo rinchiuso in casa
Je restais enfermé à la maison
Ad ammuffire
À moisir
Fuori il rumore dei tuoni
Le bruit du tonnerre à l'extérieur
Rimpiccioliva la mia candela
Rétrécissait ma bougie
Al mattino improvviso il sereno
Le matin, le ciel soudainement dégagé
Mi portava un profumo di terra
M'apportait un parfum de terre





Writer(s): Francesco Battiato


Attention! Feel free to leave feedback.