Lyrics and translation Franco Battiato - Strade Dell'Est (1996 Digital Remaster)
Carichi
i
treni
che
dall'Albania
Les
trains
sont
chargés
de
ceux
qui
quittent
l'Albanie
Portano
tanti
stranieri
in
Siberia
Et
emmènent
de
nombreux
étrangers
en
Sibérie
Tappeti
antichi
mercanti
indiani
D'anciens
tapis
de
marchands
indiens
Mettono
su
case
tra
Russia
e
Cina
Construisent
des
maisons
entre
la
Russie
et
la
Chine
Strade
dell'Est.
Routes
de
l'Est.
Spinto
da
i
Turchi
e
dagli
Iracheni
Poussé
par
les
Turcs
et
les
Irakiens
Qui
fece
campo
Mustafà
Mullah
Barazani
Mustafà
Mullah
Barazani
a
fait
son
camp
ici
Strade
dell'Est
d'immensi
orizzonti
Routes
de
l'Est
aux
immenses
horizons
Città
nascoste
di
lingua
persiana
Villes
cachées
parlant
persan
Da
qui
la
Fine.
La
fin
vient
de
là.
Dicono
storie
di
Principesse
Ils
racontent
des
histoires
de
princesses
Chiuse
in
castelli
per
troppa
bellezza
Enfermés
dans
des
châteaux
pour
leur
beauté
excessive
Fiori
di
Loto
giardini
stupendi
Des
fleurs
de
lotus,
de
magnifiques
jardins
.E
Leningrado
oggi
Et
Leningrad
aujourd'hui
Strade
dell'Est.
Routes
de
l'Est.
Di
notte
ancora
ti
può
capitare
La
nuit,
il
vous
arrive
encore
Di
udire
suoni
di
armonium
sfiatati
D'entendre
des
sons
d'harmonium
épuisés
E
vecchi
curdi
che
da
mille
anni
Et
de
vieux
Kurdes,
depuis
mille
ans
Offrono
il
petto
a
Novene...
Offrent
leur
poitrine
à
Novenes...
Rate the translation
1
Cuccurucucu
2 Atlantide
3 Sui Giardini Della Preesistenza
4 Caffè De La Paix (1996 Digital Remaster)
5 Povera Patria (1996 Digital Remaster)
6 L'Ombra Della Luce (1996 Digital Remaster)
7 Come Un Cammello In Una Grondaia
8 L'Oceano Di Silenzio
9 Nomadi
10 E Ti Vengo a Cercare
11 Il re d mondo
12 Strade Dell'Est (1996 Digital Remaster)
13 Radio Varsavia (1996 Digital Remaster)
14 No Time No Space (1996 Digital Remaster)
15 L'Animale
16 Le Aquile
17 La Stagione Dell'Amore
18 I Treni Di Tozeur
19 Chan-Son Egocentrique
20 Mal D'Africa (1996 Digital Remaster)
21 Un'Altra Vita (1996 Digital Remaster)
22 Gli Uccelli (1996 Digital Remaster)
23 Summer On A Solitary Beach - 2008 Remaster
24 Voglio Vederti Danzare
25 Senimiento Nuevo
26 Up Patriots To Arms (1996 Digital Remaster)
27 L'Era Del Cinghiale Bianco (1996 Digital Remaster)
28 Prospettiva Nevski (1996 Digital Remaster)
29 Centro Di Gravità Permanente (1996 Digital Remaster)
30 Bandiera Bianca - Remastered
31 L'Ombrello E La Macchina Da Cucire (1996 Digital Remaster)
2 Atlantide
3 Sui Giardini Della Preesistenza
4 Caffè De La Paix (1996 Digital Remaster)
5 Povera Patria (1996 Digital Remaster)
6 L'Ombra Della Luce (1996 Digital Remaster)
7 Come Un Cammello In Una Grondaia
8 L'Oceano Di Silenzio
9 Nomadi
10 E Ti Vengo a Cercare
11 Il re d mondo
12 Strade Dell'Est (1996 Digital Remaster)
13 Radio Varsavia (1996 Digital Remaster)
14 No Time No Space (1996 Digital Remaster)
15 L'Animale
16 Le Aquile
17 La Stagione Dell'Amore
18 I Treni Di Tozeur
19 Chan-Son Egocentrique
20 Mal D'Africa (1996 Digital Remaster)
21 Un'Altra Vita (1996 Digital Remaster)
22 Gli Uccelli (1996 Digital Remaster)
23 Summer On A Solitary Beach - 2008 Remaster
24 Voglio Vederti Danzare
25 Senimiento Nuevo
26 Up Patriots To Arms (1996 Digital Remaster)
27 L'Era Del Cinghiale Bianco (1996 Digital Remaster)
28 Prospettiva Nevski (1996 Digital Remaster)
29 Centro Di Gravità Permanente (1996 Digital Remaster)
30 Bandiera Bianca - Remastered
31 L'Ombrello E La Macchina Da Cucire (1996 Digital Remaster)
Attention! Feel free to leave feedback.