Lyrics and translation Franco Battiato - Una Cellula

Una Cellula

Cambieranno le mie cellule
E il mio corpo nuova vita avrà
Le molecole che ho guaste
Colpa dell′ereditarietà
Sarò una cellula
Fra motori
Come una cellula
Vivrò

Viaggeremo più veloci della luce intorno al sole
Come macchine del tempo
Contro il tempo che non vuole
Sarò una cellula
Fra motori
Come una cellula
Vivrò

Une Cellule

Mes cellules vont changer
Et mon corps aura une nouvelle vie
Les molécules que j'ai endommagées
La faute à l'hérédité
Je serai une cellule
Parmi les moteurs
Comme une cellule
Je vivrai

Nous voyagerons plus vite que la lumière autour du soleil
Comme des machines à remonter le temps
Contre le temps qui ne veut pas
Je serai une cellule
Parmi les moteurs
Comme une cellule
Je vivrai