Lyrics and translation Franco Califano - Domani che ne so

Domani che ne so

Domani che ne so
Se ancora t′amerò
Nun me lo devi chiede più
Pe' ora stamo qui
Cor monno in mano a noi
Ma io nun sogno mai

Domani che ne so
E a di′ la verità
Nemmeno ne vorei parlà
L'amore sta co' noi
Se poi se ne vo anna′
Lo sa sortanto lui

E speranza si ne poi pija′
...quanta ne voi
Resterà così o cambierà
Pure per noi

Domani che ne so
Se ancora starò qui
O si me scorderò de te
E tu nun poi giurà
Che resterai co' me
Tutta la vita tua

Domani che ne sai
Potrebbe capita′
Che te ne annassi
Proprio te
E oggi io lo so
Che nun te lascio ma
Domani che ne so...
Domani che ne so

Domani che ne sai
Potrebbe capita'
Che te ne annassi
Proprio te...
E oggi io lo so
Che nun te lascio ma
Domani che ne so...
Domani che ne so

Завтра что я знаю

Завтра что я знаю
Если я всё ещё буду любить тебя
Не спрашивай меня об этом больше
Пока мы здесь
Со всем миром в наших руках
Но я никогда не мечтаю

Завтра что я знаю
А по правде говоря
Я бы даже предпочёл не говорить об этом
Любовь с нами
Если же она уйдёт
Знает только она

И если надежда когда-нибудь посетит нас
...сколько захочешь
Останется так или изменится
Даже для нас

Завтра что я знаю
Если я всё ещё буду здесь
Или если я забуду о тебе
И ты не можешь поклясться
Что останешься со мной
Всю свою жизнь

Завтра что ты знаешь
Может случиться так
Что ты уйдёшь
Именно ты
И сегодня я знаю
Что я не отпущу тебя, но
Завтра что я знаю...
Завтра что я знаю

Завтра что ты знаешь
Может случиться так
Что ты уйдёшь
Именно ты...
И сегодня я знаю
Что я не отпущу тебя, но
Завтра что я знаю...
Завтра что я знаю