Fortunatamente - Franco Califanotranslation in French
Ho
girato
tutta
la
notte
J'ai
erré
toute
la
nuit
Da
solo
io
Seul
Non
mancando
di
rispetto
Sans
manquer
de
respect
A
nessun
Dio
À
aucun
Dieu
È
bello
andare
a
piedi
C'est
agréable
de
marcher
Se
ti
va
ti
siedi
Si
tu
veux,
tu
t'assois
Il
buio
mi
assomiglia
un
po'
L'obscurité
me
ressemble
un
peu
E
la
malinconia
che
ho
Et
la
mélancolie
que
j'ai
Basta
e
avanza
per
uno
C'est
assez
et
plus
que
suffisant
pour
un
homme
Fortunatamente
Heureusement
Ho
i
pensieri
miei...
J'ai
mes
pensées...
Cosa
farei
senza
i
fatti
miei?
Que
ferais-je
sans
mes
propres
affaires?
Fortunatamente
per
me
Heureusement
pour
moi
Mi
organizzo
un'avventura
J'organise
une
aventure
Così
per
questa
sera
Donc
pour
ce
soir
Mi
scordo
di
te
J'oublie
de
toi
Far
finta
di
star
bene
e
poi
Faire
semblant
d'aller
bien
et
puis
Ti
accorgi
che
un
po'
falso
sei
Tu
réalises
que
tu
es
un
peu
faux
Prendi
in
giro
te
stesso
Tu
te
moques
de
toi-même
Fortunatamente
Heureusement
Ho
i
pensieri
miei...
J'ai
mes
pensées...
Cosa
farei
senza
i
fatti
miei?
Que
ferais-je
sans
mes
propres
affaires?
Fortunatamente
per
me
Heureusement
pour
moi
Quanta
voglia
di
star
solo
Combien
j'ai
envie
d'être
seul
E
di
mandarti
in
culo
Et
de
t'envoyer
paître
Con
chi
è
con
te
Avec
celui
qui
est
avec
toi
Fortunatamente
Heureusement
Ho
i
pensieri
miei...
J'ai
mes
pensées...
Cosa
farei
senza
i
fatti
miei?
Que
ferais-je
sans
mes
propres
affaires?
Fortunatamente
per
me
Heureusement
pour
moi
Quanta
voglia
di
star
solo
Combien
j'ai
envie
d'être
seul
E
di
mandarti
in
culo
Et
de
t'envoyer
paître
Con
chi
è
con
te
Avec
celui
qui
est
avec
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.