Lyrics and translation Franco "El Gorila" - Bum Bum
Yo
la
conocí
bailando
Я
встретил
тебя,
когда
ты
танцевала
Yo
por
su
cara
pude
ver
Я
по
твоему
лицу
смог
увидеть
Que
entre
los
dos
hay
quimica
Что
между
нами
есть
химия
Una
atracción
física
Физическое
влечение
Si
tu
la
ves
Если
ты
её
увидишь
Ella
baila
hasta
sola
Она
танцует
даже
одна
Pa'
lante
y
pa'
tras
Вперед
и
назад
Como
el
vaivén
de
las
olas
Как
волны
океана
Cuando
coge
vuelo
nadie
la
controla
Когда
она
взлетает,
никто
не
может
её
контролировать
Chambea
y
revienta
como
pistola
Работает
и
взрывается,
как
пистолет
Si
no
se
escucha
el
"bum
bum"
Если
не
слышно
"бум-бум"
La
nena
no
baila
Малышка
не
танцует
Si
no
se
escucha
el
dembow
Если
не
слышно
дембоу
Ella
ni
se
mueve
Она
даже
не
шевелится
Yo
tengo
"bum
bum"
pa'
ti
У
меня
есть
"бум-бум"
для
тебя
Tu
tienes
"bum
bum"
pa'
mi
У
тебя
есть
"бум-бум"
для
меня
Yo
quiero
que
tu
me
des
Я
хочу,
чтобы
ты
мне
дала
Tu
"bum
bum",
tu
"bum
bum"
mami
Твой
"бум-бум",
твой
"бум-бум",
малышка
Si
no
se
escucha
el
"bum
bum"
Если
не
слышно
"бум-бум"
La
nena
no
baila
Малышка
не
танцует
Si
no
se
escucha
el
dembow
Если
не
слышно
дембоу
Ella
ni
se
mueve
Она
даже
не
шевелится
Yo
tengo
"bum
bum"
pa'
ti
У
меня
есть
"бум-бум"
для
тебя
Tu
tienes
"bum
bum"
pa'
mi
У
тебя
есть
"бум-бум"
для
меня
Yo
quiero
que
tu
me
des
Я
хочу,
чтобы
ты
мне
дала
Tu
"bum
bum",
tu
"bum
bum"
mami
Твой
"бум-бум",
твой
"бум-бум",
малышка
Yo
le
digo
la
matadora
Я
называю
тебя
убийцей
La
devoradora
Пожирательницей
La
que
me
acalora
Той,
кто
меня
заводит
Explota
como
la
pólvora
Взрываешься,
как
порох
Como
dora
la
que
explora
Как
Дора,
которая
всё
исследует
Siempre
tiene
algo
en
su
cantimplora
Всегда
есть
что-то
в
твоей
фляжке
Y
yo
lo
quiero
ahora
И
я
хочу
это
сейчас
Yo
no
soy
ni
tu
marido,
ni
tu
gato
Я
не
твой
муж
и
не
твой
кот
Yo
soy
el
perro
sato
Я
бродячий
пёс
Que
te
da
los
buenos
ratos
Который
дарит
тебе
хорошие
моменты
Bebo
cerveza,
whisky
Пью
пиво,
виски
Y
vino
del
barato
И
дешевое
вино
Y
si
estoy
solo
И
если
я
один
Me
castigo
en
el
baño
con
tu
retrato
Наказываю
себя
в
ванной
с
твоим
портретом
Hoy
no
estoy
pa'
nadie
Сегодня
я
ни
для
кого
Solo
estoy
pa'
ti
Только
для
тебя
No
quiero
con
nadie
Не
хочу
ни
с
кем
Solo
te
quiero
a
ti
Хочу
только
тебя
Ella
no
esta
pa'
nadie
Она
ни
для
кого
Solo
me
quiere
a
mi
Хочет
только
меня
No
quiere
con
nadie
Не
хочет
ни
с
кем
Solo
me
quiere
a
mi
Хочет
только
меня
Si
no
se
escucha
el
"bum
bum"
Если
не
слышно
"бум-бум"
La
nena
no
baila
Малышка
не
танцует
Si
no
se
escucha
el
dembow
Если
не
слышно
дембоу
Ella
ni
se
mueve
Она
даже
не
шевелится
Yo
tengo
"bum
bum"
pa'
ti
У
меня
есть
"бум-бум"
для
тебя
Tu
tienes
"bum
bum"
pa'
mi
У
тебя
есть
"бум-бум"
для
меня
Yo
quiero
que
tu
me
des
Я
хочу,
чтобы
ты
мне
дала
Tu
"bum
bum",
tu
"bum
bum"
mami
Твой
"бум-бум",
твой
"бум-бум",
малышка
Si
no
se
escucha
el
"bum
bum"
Если
не
слышно
"бум-бум"
La
nena
no
baila
Малышка
не
танцует
Si
no
se
escucha
el
dembow
Если
не
слышно
дембоу
Ella
ni
se
mueve
Она
даже
не
шевелится
Yo
tengo
"bum
bum"
pa'
ti
У
меня
есть
"бум-бум"
для
тебя
Tu
tienes
"bum
bum"
pa'
mi
У
тебя
есть
"бум-бум"
для
меня
Yo
quiero
que
tu
me
des
Я
хочу,
чтобы
ты
мне
дала
Tu
"bum
bum",
tu
"bum
bum"
mami
Твой
"бум-бум",
твой
"бум-бум",
малышка
Me
encanta
cuando
caminas
Мне
нравится,
как
ты
ходишь
Por
la
alfombra
sin
sosten
По
ковру
без
лифчика
También
puedo
ser
berlingue
Я
также
могу
говорить
на
сленге
Por
si
no
me
comprendes
Если
ты
меня
не
понимаешь
Pa'
que
usar
otras
lenguas
Зачем
использовать
другие
языки
Si
con
la
mía
se
prende
Если
мой
тебя
заводит
Me
le
abalanzo
encima
Я
набрасываюсь
на
тебя
Y
ella
se
defiende
А
ты
защищаешься
Me
lo
ahorca
Душишь
меня
Lo
escupe
Плюешь
на
меня
Y
lo
muerde
И
кусаешь
меня
Si
tu
la
ves
Если
ты
её
увидишь
Ella
baila
hasta
sola
Она
танцует
даже
одна
Pa'
lante
y
pa'
tras
Вперед
и
назад
Como
el
vaivén
de
las
olas
Как
волны
океана
Cuando
coge
vuelo
nadie
la
controla
Когда
она
взлетает,
никто
не
может
её
контролировать
Chambea
y
revienta
como
pistola
Работает
и
взрывается,
как
пистолет
Nuestra
conexión
es
muy
fuerte
Наша
связь
очень
сильна
Yo
te
voy
a
explicar
Я
тебе
объясню
Yo
la
conocí
bailando
Я
встретил
тебя,
когда
ты
танцевала
Yo
por
su
cara
pude
ver
Я
по
твоему
лицу
смог
увидеть
Que
entre
los
dos
hay
qu
Что
между
нами
есть
х
Una
atracción
física
Физическое
влечение
Si
no
se
escucha
el
"bum
bum"
Если
не
слышно
"бум-бум"
La
nena
no
baila
Малышка
не
танцует
Si
no
se
escucha
el
dembow
Если
не
слышно
дембоу
Ella
ni
se
mueve
Она
даже
не
шевелится
Yo
tengo
"bum
bum"
pa'
ti
У
меня
есть
"бум-бум"
для
тебя
Tu
tienes
"bum
bum"
pa'
mi
У
тебя
есть
"бум-бум"
для
меня
Yo
quiero
que
tu
me
des
Я
хочу,
чтобы
ты
мне
дала
Tu
"bum
bum",
tu
"bum
bum"
mami
Твой
"бум-бум",
твой
"бум-бум",
малышка
Si
no
se
escucha
el
"bum
bum"
Если
не
слышно
"бум-бум"
La
nena
no
baila
Малышка
не
танцует
Si
no
se
escucha
el
dembow
Если
не
слышно
дембоу
Ella
ni
se
mueve
Она
даже
не
шевелится
Yo
tengo
"bum
bum"
pa'
ti
У
меня
есть
"бум-бум"
для
тебя
Tu
tienes
"bum
bum"
pa'
mi
У
тебя
есть
"бум-бум"
для
меня
Yo
quiero
que
tu
me
des
Я
хочу,
чтобы
ты
мне
дала
Tu
"bum
bum",
tu
"bum
bum"
mami
Твой
"бум-бум",
твой
"бум-бум",
малышка
Simple
Simple
J&G
music
J&G
music
Old
studio
Old
studio
Full
Metal
Enterprise
Full
Metal
Enterprise
Fendel
Fendel
Pa'
aca
arriba
no
miren
Не
смотрите
сюда
вверх
Que
se
te
parte
el
cuello
loco
(jajaja)
А
то
свернёте
себе
шею,
чуваки
(ха-ха-ха)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.