Lyrics and translation Franco "El Gorila" - Sol y Playa

Sol y Playa

Dormimos bajo la luna
Esperando la madrugada
Para poder ver el sol
Me matan sus curvas sus ojos
Su pelo, su boca
Es como subir al cielo y sentir los rayos del sol
Los rayos del sol.
Sol y playa en la arena
Y yo buscando atrapar mi sirena
Sol y playa en la arena
Y yo solito bailando con mi nena
Sol y playa en la arena
Y yo buscando atrapar mi sirena
Sol y playa en la arena
Y yo solito bailando con mi nena.
Y hace calor
Y hace calor
Sigue bailando, mueve el bom bom
Sigue sudando mueve el bom bom
Que repique el bom bom bum bum
Shake your body bom bom bum bum
Tiene caderas mi morena
Tiene la sangre latina en sus venas
Le gusta la brisa de la playa en Cartagena
Ella es como el dulce que no envenena
Una casita en la orilla en la playa
Y hablándole a la luna pa que no se vaya
Pa que nos vigile mientras le hago el amor
Y ella bañada en sudor.
Y hace calor
Y hace calor
Sol y playa en la arena
Y yo buscando atrapar mi sirena
Sol y playa en la arena
Y yo solito bailando con mi nena
Sol y playa en la arena
Y yo buscando atrapar mi sirena
Sol y playa en la arena
Y yo solito bailando con mi nena.
Dormimos bajo la luna
Esperando la madrugada
Para poder ver el sol
Me matan sus curvas sus ojos
Su pelo, su boca
Es como subir al cielo y sentir los rayos del sol
Los rayos del sol.
Sol y playa en la arena
Y yo buscando atrapar mi sirena
Sol y playa en la arena
Y yo solito bailando con mi nena
Sol y playa en la arena
Y yo buscando atrapar mi sirena
Sol y playa en la arena
Y yo solito bailando con mi nena.
Y hace calor
Y hace calor.

Soleil et plage

Nous dormons sous la lune
En attendant l'aube
Pour pouvoir voir le soleil
Tes courbes, tes yeux me tuent
Tes cheveux, ta bouche
C'est comme monter au ciel et sentir les rayons du soleil
Les rayons du soleil.
Soleil et plage sur le sable
Et moi, je cherche à attraper ma sirène
Soleil et plage sur le sable
Et moi, je danse tout seul avec ma chérie
Soleil et plage sur le sable
Et moi, je cherche à attraper ma sirène
Soleil et plage sur le sable
Et moi, je danse tout seul avec ma chérie.
Et il fait chaud
Et il fait chaud
Continue à danser, bouge ton boom boom
Continue à transpirer, bouge ton boom boom
Que le boom boom bum bum résonne
Secoue ton corps boom boom bum bum
Ma brune a des hanches
Elle a le sang latin dans ses veines
Elle aime la brise de la plage à Carthagène
Elle est comme le bonbon qui ne t'empoisonne pas
Une petite maison sur la plage, au bord de l'eau
Et je parle à la lune pour qu'elle ne s'en aille pas
Pour qu'elle nous surveille pendant que je fais l'amour
Et elle, baignée de sueur.
Et il fait chaud
Et il fait chaud
Soleil et plage sur le sable
Et moi, je cherche à attraper ma sirène
Soleil et plage sur le sable
Et moi, je danse tout seul avec ma chérie
Soleil et plage sur le sable
Et moi, je cherche à attraper ma sirène
Soleil et plage sur le sable
Et moi, je danse tout seul avec ma chérie.
Nous dormons sous la lune
En attendant l'aube
Pour pouvoir voir le soleil
Tes courbes, tes yeux me tuent
Tes cheveux, ta bouche
C'est comme monter au ciel et sentir les rayons du soleil
Les rayons du soleil.
Soleil et plage sur le sable
Et moi, je cherche à attraper ma sirène
Soleil et plage sur le sable
Et moi, je danse tout seul avec ma chérie
Soleil et plage sur le sable
Et moi, je cherche à attraper ma sirène
Soleil et plage sur le sable
Et moi, je danse tout seul avec ma chérie.
Et il fait chaud
Et il fait chaud.