Franco "El Gorila" - Tiembla - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Franco "El Gorila" - Tiembla




Tiembla
Tremble
Hey, sacude sacude
Hey, shake it shake it
Tiembla tiembla...(wy records)
Tremble tremble...(wy records)
Sacude sacude
Shake it shake it
Tiembla tiembla.(la makina)
Tremble tremble.(la makina)
Sacude sacude.(la makina)
Shake it shake it.(la makina)
Tiembla tiembla
Tremble tremble
Mami yo quiero darte
Baby, I want to give it to you
Que puedo hacer pa conocerte.
What can I do to meet you?
Y besarte...
And kiss you...
Que puedo hacer pa convencerte.
What can I do to convince you?
Devorarte.
Devour you.
Pa suavitarte y convencerte.
To soften you up and convince you.
Es lo que yo puedo hacerte pa que te calientes
It's what I can do to you to make you hot
Te traje, cremita.
I brought you, cream.
Pa su piel de mu ekita.
For your beautiful skin.
Pa la cinturita, llego el que la ajita.
For your little waist, the one who stirs it up has arrived.
Tu tip le va a quedar como de se orita.
Your tip will be left like gold.
Y despues solo tu y yo, nos vamos pa la playita.
And then just you and me, we'll go to the beach.
En esto es uva.
In this, I'm a grape.
Ba arte el cuerpo en tarua.
Your body is art in tarua.
Y en dos de crusero pagarua.
And in two cruises, pagarua.
Chula estoy chillin, como fillin escastre cua.
Beautiful, I'm chilling, like a filling casting cua.
Con wiski y tabaco pa que la nota me suba.
With whiskey and tobacco to raise my spirits.
Este maravillo, fue del versatil y cobre pilo.
This marvel, was from the versatile and copper pilot.
Increpido.
Unstoppable.
Chilli despues del filli yo me siento nitido...
Chilling after the filling, I feel sharp...
Nada de timido y si proboca con tu boka, mueve liquido.
Not shy at all and if you provoke with your mouth, move liquid.
Mami yo quiero darte
Baby, I want to give it to you
Que puedo hacer pa conocerte.
What can I do to meet you?
Y besarte...
And kiss you...
Que puedo hacer pa convencerte.
What can I do to convince you?
Devorarte.
Devour you.
Pa suavitarte y convencerte.
To soften you up and convince you.
Es lo que yo puedo hacerte pa que te calientes...
It's what I can do to you to make you hot...
Mami yo quiero darte
Baby, I want to give it to you
Que puedo hacer pa conocerte.
What can I do to meet you?
Y besarte...
And kiss you...
Que puedo hacer pa convencerte.
What can I do to convince you?
Devorarte.
Devour you.
Pa suavitarte y convencerte.
To soften you up and convince you.
Es lo que yo puedo hacerte pa que te calientes...
It's what I can do to you to make you hot...
Llego el robusto u va a causar un disgusto
The robust one has arrived, it will cause a disturbance
Soltaron al gorila pa que aguanten el susto.
They released the gorilla so they can endure the fright.
Me les incrusto a las mujeres en el pusto.
I embed myself in women in the post.
Mucho gusto, usted me gusta y yo tambn se que le gusto.
Nice to meet you, I like you and I know you like me too.
Le traje kisses.
I brought you kisses.
Pa que te aflojes y suavises.
So you can loosen up and soften.
Pa que se coma el chocolate.
So you can eat the chocolate.
Por los labios y te rises...
By the lips and you laugh...
Pa que jences...
So you understand...
El asinjon, el te dice
The big donkey, he tells you
Que anda franca por mi selva, buscando que yo le pise.
That he walks freely through my jungle, looking for me to step on him.
Su ropa interior, yo le encaje
Your underwear, I lace it
Y coloco el artefacto pa que uno se valla en viaje.
And I place the artifact so that one can go on a trip.
Como fiera salvaje, ella misma se rompe el traje.
Like a wild beast, she tears her own suit.
En lo oscuro de la alcoba, tiene su propio lenguaje
In the darkness of the bedroom, she has her own language
Yo quiero darte
I want to give it to you
Que puedo hacer pa conocerte.
What can I do to meet you?
Y besarte...
And kiss you...
Que puedo hacer pa convencerte.
What can I do to convince you?
Devorarte.
Devour you.
Pa suavitarte y convencerte.
To soften you up and convince you.
Es lo que yo puedo hacerte pa que te calientes...
It's what I can do to you to make you hot...
Mami yo quiero darte
Baby, I want to give it to you
Que puedo hacer pa conocerte.
What can I do to meet you?
Y besarte...
And kiss you...
Que puedo hacer pa convencerte.
What can I do to convince you?
Devorarte.
Devour you.
Pa suavitarte y convencerte.
To soften you up and convince you.
Es lo que yo puedo hacerte pa que te calientes...
It's what I can do to you to make you hot...
Nestyy!!
Nestyy!!
Victor el nazi
Victor the nazi
Ya no hace falta decir mi nombre.
There's no need to say my name anymore.
Ya saben quien soy, ya me conocen
You already know who I am, you already know me
Yo soy la makina, del wy records
I am the machine, from wy records
Oye yo no vine aki a quitarle el trabajo a nadie
Hey, I didn't come here to take anyone's job away
Yo vine a buscar lo que me toca por ley.
I came to get what is rightfully mine.
Que les quede claro.
Let it be clear.
Que el novato, se les esta quedando con la casa.
That the rookie, is taking over the house.
Pongale todo a las puertas papi...
Put everything on the doors daddy...
Que este a o es mio.
That this year is mine.
Oye, organicensen que llege yo.
Hey, get organized, I'm here.
Llego el gorila.llege yo.
The gorilla has arrived. I have arrived.
OK!!!
OK!!!





Writer(s): MARTINEZ VICTOR, PADILLA ERNESTO FIDEL, CORTES TORRES LUIS FRANCISCO


Attention! Feel free to leave feedback.