Franco Figueroa - Jesús Mi Salvación - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Franco Figueroa - Jesús Mi Salvación




Jesús Mi Salvación
Иисус, Мое Спасение
El señor es mi luz
Господь мой свет
Y mi salvación
И мое спасение,
De quien temeré
Кого мне бояться?
Él es la fortaleza
Он крепость
De mi vida
Моей жизни,
Roca de Salvación
Скала моего спасения.
Alumbró su justicia sobre mi
Он озарил меня Своей праведностью,
Sobre roca puso mis pies
Поставил ноги мои на скалу,
Mi cabeza levantó
Поднял мою голову,
Mis enemigos ahuyentó
Прогнал моих врагов.
Alabanzas a su nombre cantaré
Я буду петь хвалу имени Твоему.
Aunque ejército acampe contra mi
Даже если войско станет станом против меня,
No temerá mi corazón estarás ahí
Не убоится сердце мое, ведь Ты со мной.
Aunque guerras se levanten
Даже если поднимется война,
Aunque todos me rodearen
Даже если все окружат меня,
Confiaré en ti
Я буду уповать на Тебя,
Si confiare en ti
Да, буду уповать на Тебя,
Estaré confiado en ti
Буду полагаться на Тебя.
Escucha señor la voz de mi clamor
Услышь, Господь, голос моего вопля,
En ti confiaré
На Тебя уповаю,
Tu rostro buscaré
Лица Твоего ищу,
Mi ayuda haz sido
Ты был моей помощью,
Dios de mi salvación
Бог моего спасения.
Alumbró su justicia sobre mi
Он озарил меня Своей праведностью,
Sobre roca puso mis pies
Поставил ноги мои на скалу,
Mi cabeza levantó
Поднял мою голову,
Mis enemigos ahuyentó
Прогнал моих врагов.
Alabanzas a su nombre cantaré
Я буду петь хвалу имени Твоему.
Aunque ejército acampe contra mi
Даже если войско станет станом против меня,
No temerá mi corazón estarás ahí
Не убоится сердце мое, ведь Ты со мной.
Aunque guerras se levanten
Даже если поднимется война,
Aunque todos me rodearen
Даже если все окружат меня,
Confiaré en ti
Я буду уповать на Тебя,
Si confiare en ti
Да, буду уповать на Тебя,
Estaré confiado en ti
Буду полагаться на Тебя.
Aunque ejército acampe contra mi
Даже если войско станет станом против меня,
No temerá mi corazón estarás ahí
Не убоится сердце мое, ведь Ты со мной.
Aunque guerras se levanten
Даже если поднимется война,
Aunque todos me rodearen
Даже если все окружат меня,
Confiaré en ti
Я буду уповать на Тебя,
Si confiare en ti
Да, буду уповать на Тебя,
Estaré confiado en ti
Буду полагаться на Тебя.
Estaré Confiado en ti
Буду полагаться на Тебя.
Confiado estoy
Полагаюсь.
Estaré confiado... en ti
Буду полагаться... на Тебя.





Writer(s): Franco Alexis Figueroa


Attention! Feel free to leave feedback.