Franco Love feat. Kenny - Kafouf Jòf - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Franco Love feat. Kenny - Kafouf Jòf




Kafouf Jòf
Глубокая ложбинка
M senpleman tap pase
Я просто проходил мимо
Franchman tou trakase
Честно говоря, совершенно расстроенный
M w on pye k mal kwaze, rapidman je m tonbe
Шел, волоча ногу, и тут мой взгляд упал на тебя
Je m dife tankou se bizango 2 bagèt map tranble m tou danse tango
Мои глаза вспыхнули, будто два бикфордовых шнура, я весь дрожу и танцую танго
Lèw sispèk m ap jofre w f on ti fèmen janm
Подозреваю, что предложу тебе колечко
M apenn kite faz rara m te gentan pran bann
Только что вышел из транса, был как будто заколдован
Lozanj lan byen plase, pa gen règ byen trase
Бриллиант на месте, никаких правил
Wi map byen pase, m pèdi kontwòl ase eee
Да, я теряю контроль, эээ
M pran n on twoubadou k ap mache ak bandjo
Я хватаю трубадура с банджо
Map fredone kantik nan menm langaj zanj yo
И напеваю гимны на языке ангелов
M s on machann kilòt tanpri mwen vann
Я продавец трусиков, пожалуйста, позволь мне продать тебе одни
Depiw mezire l devan m buy one free get one
Только примерь их передо мной, одна покупка - вторые в подарок
Sa m ap viv la pa rive souvan
То, что я сейчас испытываю, случается нечасто
Jwè titilèm yo gentan sou ban
Игроки уже на скамейке запасных
M konn tout ti jwen plezi e m konte sou bann
Я знаю все места для удовольствий, и рассчитываю на тебя
Pa pase pa mil chemen just panse pou banm
Не проходи мимо, просто подумай обо мне
Manzè gade m k ap manje dan
Девушка, смотри, как я кусаю губы
Fantas mwen rive lwen,fèm menm sou janm
Мои фантазии зашли слишком далеко, покажи мне их на деле
M pa vle zak pou male nan leta nonnon nonnon nonnon non
Я не хочу плохо кончить, нет, нет, нет, нет, нет
Mwen te panse se sèl bouch ki te konn boude,ouououou
Я думал, что только губы умеют надуваться, ууууу
Gade ki jan anba jip manmzèl gonfle
Посмотри, как раздувается юбка мадемуазель
Ouououou
Ууууу
Gad sak mennen m ale(jòf)
Смотри, что свело меня с ума (ложбинка)
Mannik wèl manvi marye(jòf)
Детка, кажется, я хочу жениться (ложбинка)
Franchman m santi m varye(jòf)
Честно говоря, я чувствую себя другим (ложбинка)
Sèl grenn ou menm plis k on varyete
Ты одна стоишь больше, чем целый магазин
(Bis)
(Припев)
Tate w kou ti poulèt,finga map ba ou nèt
Ласкаю тебя, как цыпленка, мои пальцы точно знают, куда прикасаться
Woule woule woule sou tèt la tankou lawoulèt
Крутишься, крутишься, вертишься, как юла
Jouk tanl ba ou lèt,fèw chante alouwèt
Пока не дам тебе конфетку, не споешь
Apre sa pou m depoze bèl bout fig bayonèt
А после этого я вставлю свой красивый штык
(Bis)
(Припев)
Met ajenou devan w depi tan
Встал перед тобой на колени давным-давно
Mete m piti menm lèm te pi gran
Сделал меня маленьким, хотя я был старше
Baby baby baby baby pran men mwen mennen m avèw woyy
Детка, детка, детка, детка, возьми меня за руку, веди меня с собой, ууу
wout avèm menm lèl plen pikan
Проложи путь со мной, даже если он будет тернистым
M dou kou mouton, m pa yon replikan
Я нежен, как ягненок, я не копия
Jezi m beni, rejwi paskew pran men mwen w mennenm nonw wayom
Благослови меня, Иисус, радуйся, ведь ты взял меня за руку и ведешь в свое царство
Pou mwen jòf sa vini
Для меня эта ложбинка как дар
M vle pran l a lenfini, ou banm jòf la, alonw jòf sa wowowowo
Я хочу наслаждаться ею вечно, дай мне эту ложбинку, давай насладимся ею, вауваувау
M dou kou mal fini
Я нежен, как прикосновение
Kap tann ti poul vini,ou banm jòf la alonw jòf sa wowowowo
Жду, когда придет моя цыпочка, дай мне эту ложбинку, давай насладимся ею, вауваувау
Mwen te panse se sèl bouch ki te konn boude,ouououou
Я думал, что только губы умеют надуваться, ууууу
Gade ki jan anba jip manmzèl gonfle
Посмотри, как раздувается юбка мадемуазель
Ouououou
Ууууу
Gad sak mennenm ale(jòf)
Смотри, что свело меня с ума (ложбинка)
Mannik wèl manvi marye(jòf)
Детка, кажется, я хочу жениться (ложбинка)
Franchman m santim varye(jòf)
Честно говоря, я чувствую себя другим (ложбинка)
Sèl grenn ou menm plis konw varyete
Ты одна стоишь больше, чем целый магазин
Bredj
Переход
Poto m kanpe byen long long long
Мой инструмент стоит очень долго, долго, долго
Klòch map sonnen dong dong dong
Колокол звенит донг, донг, донг
Cheri manviw site nonm eya eee
Дорогая, я хочу назвать твое имя, эйя, эээ
Nan tou pòt la map gade, bouch mwen ouvè megare ouyea eya a amweyyy
Смотрю во все двери, рот открыт от удивления, о да, эйя, ааа
Mwen te panse se sèl bouch ki te konn boude,ouououou
Я думал, что только губы умеют надуваться, ууууу
Gade ki jan anba jip manmzèl gonfle
Посмотри, как раздувается юбка мадемуазель
Ouououou
Ууууу
Gad sak mennenm ale(jòf)
Смотри, что свело меня с ума (ложбинка)
Mannik wèl manvi marye(jòf)
Детка, кажется, я хочу жениться (ложбинка)
Franchman m santim varye(jòf)
Честно говоря, я чувствую себя другим (ложбинка)
Sèl grenn ou menm plis konw varyete
Ты одна стоишь больше, чем целый магазин





Writer(s): Frank Bellevue, Jean Haspil Ulysse

Franco Love feat. Kenny - Kafouf Jòf
Album
Kafouf Jòf
date of release
03-06-2019



Attention! Feel free to leave feedback.