Lyrics and translation Franco Moreno - Mille pazzie

Mille pazzie

Parlm dimm c vuò
Non esitare
So pront a fa p te
Mille pazzie
Se fuss necessario anema mia
Sarei capace
E t ra a vit
M bast na parol e j facc l′impossibile
E cos chiu incredibile so pront a fa p te
Non esitare dimme chell c vuo
Chiedi che avrai tutt chell c vuo
Se tu vorrai facc chell c vuo
Se tu lo vuoi
Si tu vuliss o munn
P te sfidass o munn
Scenness pur nfonn p nu perdr a te
E si vuliss e stell
Purtà rind e capill
J m'arrubbass e stell
E te purtass a te
Mi mancherai se mi dici di no
Ne morirei se i tuoi baci non ho
Se tu vorrai facc chell c vuo
Se tu lo vuoi
Non esitare
Chedi che avrai
Se tu vorrai
Se tu lo vuoi
Si tu vuliss o munn
P te sfidass o munn
Scenness pur nfonn p nu perdr a te
E si vuliss e stell
Purtà rind e capill
J m′arrubnass e stell
E te purtass a te
Mi mancherai se mi dici di no
Ne morirei se i tuoi baci non ho
Se tu vorrai facc chell c vuo
Se tu lo vuoi
Non esitare
Chedi che avrai
Se tu vorrai
Se tu lo vuoi
Non esitare
Chiedi che avrai
Se tu vorrai
Se tu lo vuoi

Mille follies

Dis-moi ce que tu veux
N'hésite pas
Je suis prêt à faire pour toi
Mille folies
Si cela était nécessaire, mon âme
Je serais capable
Et toi à la vie
Il me suffit d'un mot et je fais l'impossible
Et ce qui est le plus incroyable, je suis prêt à faire pour toi
N'hésite pas, dis-moi ce que tu veux
Demande et tu auras tout ce que tu veux
Si tu le veux, je ferai ce que tu veux
Si tu le veux
Si tu voulais le monde
Pour toi, je défie le monde
Je descendrais au plus profond pour ne pas te perdre
Et si tu voulais les étoiles
Porter des cheveux
Je volerais les étoiles
Et je te les apporterais
Tu me manqueras si tu me dis non
J'en mourrais si je n'avais pas tes baisers
Si tu le veux, je ferai ce que tu veux
Si tu le veux
N'hésite pas
Demande et tu auras
Si tu le veux
Si tu le veux
Si tu voulais le monde
Pour toi, je défie le monde
Je descendrais au plus profond pour ne pas te perdre
Et si tu voulais les étoiles
Porter des cheveux
Je volerais les étoiles
Et je te les apporterais
Tu me manqueras si tu me dis non
J'en mourrais si je n'avais pas tes baisers
Si tu le veux, je ferai ce que tu veux
Si tu le veux
N'hésite pas
Demande et tu auras
Si tu le veux
Si tu le veux
N'hésite pas
Demande et tu auras
Si tu le veux
Si tu le veux