Franco Ricciardi - Te la cantero' - translation of the lyrics into German

Te la cantero' - Franco Ricciarditranslation in German




Te la cantero'
Ich werde es dir singen
Che canto che canterò
Welchen Gesang ich singen werde
Che dico che diglirò
Was ich sage, was ich sagen werde
Quel sogno che sognerò
Diesen Traum, den ich träumen werde
Te lo cant... te lo cant... te lo canterò!!!
Ich sing' es dir... ich sing' es dir... ich werde es dir singen!!!
Che pensi che penserò
Was du denkst, was ich denken werde
Che senti che sentirò
Was du fühlst, was ich fühlen werde
Le cose che ti dirò
Die Dinge, die ich dir sagen werde
Te lo cant... te lo cant... te lo canterò!!!
Ich sing' es dir... ich sing' es dir... ich werde es dir singen!!!
La senti questa è una storia
Du hörst sie, das ist eine Geschichte
La senti questa è una musica
Du hörst sie, das ist eine Musik
Che canta che canterà
Die singt, die singen wird
Che non penserà alle troppe favole
Die nicht an zu viele Märchen denken wird
La senti questa è la novità
Du hörst sie, das ist die Neuheit
Che danza perche dimentica
Die tanzt, weil sie vergisst
Le facce dell\′immoralità
Die Gesichter der Unmoral
Che danzeranno danzerai
Die tanzen werden, du wirst tanzen
Vous voulez danser avec moi eh. eh.
Vous voulez danser avec moi eh. eh.
Vous voulez danser avec moi eh. eh.
Vous voulez danser avec moi eh. eh.
Vous voulez danser avec moi eh. eh.
Vous voulez danser avec moi eh. eh.
Vous voulez danser avec moi eh. eh.
Vous voulez danser avec moi eh. eh.
Se cambio che cambierò
Wenn ich mich ändere, was ich ändern werde
Se festa quello che ho
Wenn es ein Fest ist, was ich habe
Se resta quello che ho
Wenn das bleibt, was ich habe
Te lo cant... te lo cant... te lo canterò!!!
Ich sing' es dir... ich sing' es dir... ich werde es dir singen!!!
Che cerco che troverò
Was ich suche, was ich finden werde
Se voglio quello che ho
Wenn ich will, was ich habe
Le cose che sentirò
Die Dinge, die ich fühlen werde
Te lo cant... te lo cant... te lo canterò!!!
Ich sing' es dir... ich sing' es dir... ich werde es dir singen!!!
La senti questa e una storia
Du hörst sie, das ist eine Geschichte
La senti questa e una musica
Du hörst sie, das ist eine Musik
Che canta che cantera
Die singt, die singen wird
Che non penserà alle troppe favole
Die nicht an zu viele Märchen denken wird
La senti questa è la novità
Du hörst sie, das ist die Neuheit
Che danza perche dimentica
Die tanzt, weil sie vergisst
Le facce dell\'immoralità
Die Gesichter der Unmoral
Che danzeranno danzerai
Die tanzen werden, du wirst tanzen
Vous voulez danser avec moi eh. eh.
Vous voulez danser avec moi eh. eh.
Vous voulez danser avec moi eh. eh.
Vous voulez danser avec moi eh. eh.
Vous voulez danser avec moi eh. eh.
Vous voulez danser avec moi eh. eh.
Vous voulez danser avec moi eh. eh.
Vous voulez danser avec moi eh. eh.
Che canto che canterò
Welchen Gesang ich singen werde
Che dico che diglirò
Was ich sage, was ich sagen werde
Quel sogno che sognerò
Diesen Traum, den ich träumen werde
Te lo cant... te lo cant... te lo canterò!!!
Ich sing' es dir... ich sing' es dir... ich werde es dir singen!!!
Che pensi che penserò
Was du denkst, was ich denken werde
Che senti che sentirò
Was du fühlst, was ich fühlen werde
Le cose che ti dirò
Die Dinge, die ich dir sagen werde
Te lo cant... te lo cant... te lo canterò!!!
Ich sing' es dir... ich sing' es dir... ich werde es dir singen!!!
La senti questa è una storia
Du hörst sie, das ist eine Geschichte
La senti questa è una musica
Du hörst sie, das ist eine Musik
Che canta che canterà
Die singt, die singen wird
Che non penserà alle troppe favole
Die nicht an zu viele Märchen denken wird
La senti questa è la novità
Du hörst sie, das ist die Neuheit
Che danza perche dimentica
Die tanzt, weil sie vergisst
Le facce dell′immoralità
Die Gesichter der Unmoral
Che danzeranno danzerai
Die tanzen werden, du wirst tanzen
Vous voulez danser avec moi eh. eh.
Vous voulez danser avec moi eh. eh.
Vous voulez danser avec moi eh. eh.
Vous voulez danser avec moi eh. eh.
Vous voulez danser avec moi eh. eh.
Vous voulez danser avec moi eh. eh.
Vous voulez danser avec moi eh. eh.
Vous voulez danser avec moi eh. eh.





Writer(s): Francesco Liccardo, Giovanni Granatino, Sara Tartuffo, Danilo Turco


Attention! Feel free to leave feedback.