Lyrics and translation Franco Simone - Hace un Año
Hace
un
año
no
habría
creído
Год
назад
я
бы
не
поверил,
Que
contigo
pronto
hubiese
conocido
Что
с
тобой
скоро
бы
я
встретился,
Cómo
un
gusto
nuevo
de
un
rincón
del
alma
Как
новый
вкус
в
уголке
души
El
gusto
de
tu
cama
Вкус
твоей
постели
Creo
que
la
lluvia
te
acompaño
Я
думаю,
дождь
сопровождал
тебя,
Cuando
ya
mi
tierra
quería
perder
Когда
моя
земля
хотела
заблудиться.
Sobre
mi
diario
escribí
así
В
моем
дневнике
я
написал
вот
так:
Con
ella
voy
a
vivir
С
ней
я
буду
жить.
Ahora
puedo
disfrutarte
noche
hasta
la
mañana
Теперь
я
могу
наслаждаться
тобой
с
ночи
до
утра,
Deslizando
en
el
inmenso
permitido
a
quién
se
ama
Скользя
в
безграничном,
что
позволено
тем,
кто
любит.
Ella
me
hace
sentir
grande
y
cada
nota
de
tu
amor
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
великим,
и
каждая
нота
твоей
любви,
Y
a
tu
lado
soy
mas
fuerte,
hasta
frente
al
dolor
И
рядом
с
тобой
я
сильнее,
даже
перед
лицом
боли.
Siento
ya
el
verano
(luna
llena)
Я
чувствую
уже
лето
(полная
луна)
Baño
a
media
noche
(noche
clara)
Купание
в
полночь
(ясная
ночь)
Transitar
por
tu
(Lindo
cuerpo)
Передвижение
по
твоему
(прекрасному
телу)
Todo
lo
que
inspira
nuestro
juego
Все,
что
вдохновляет
нашу
игру.
Siento
que
tu
cuerpo
(está
temblando)
Я
чувствую,
что
твое
тело
(дрожит)
En
tu
mismo
cielo
(estoy
volando)
В
твоем
небе
(я
летаю)
Adivino
todo
(lo
que
sientes)
Я
все
угадываю
(что
ты
чувствуешь)
Tu
deseo
llega
a
mi
mente
Твое
желание
приходит
в
мой
разум.
Hace
solo
un
año
nunca
habría
creído
Всего
год
назад
я
бы
никогда
не
поверил
En
este
bien
tan
grande
que
me
has
traído
В
это
огромное
благо,
которое
ты
мне
принесла.
Ahora
puedo
disfrutarte
noche
hasta
la
mañana
Теперь
я
могу
наслаждаться
тобой
с
ночи
до
утра,
Deslizando
en
el
inmenso
permitido
a
quién
se
ama
Скользя
в
безграничном,
что
позволено
тем,
кто
любит.
Ella
me
hace
sentir
grande
y
cada
nota
de
tu
amor
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
великим,
и
каждая
нота
твоей
любви,
Y
a
tu
lado
soy
mas
fuerte,
hasta
frente
al
dolor
И
рядом
с
тобой
я
сильнее,
даже
перед
лицом
боли.
Siento
ya
el
verano
(luna
llena)
Я
чувствую
уже
лето
(полная
луна)
Baño
a
media
noche
(noche
clara)
Купание
в
полночь
(ясная
ночь)
Transitar
por
tu
(Lindo
cuerpo)
Передвижение
по
твоему
(прекрасному
телу)
Todo
lo
que
inspira
nuestro
juego
Все,
что
вдохновляет
нашу
игру.
Siento
que
tu
cuerpo
(está
temblando)
Я
чувствую,
что
твое
тело
(дрожит)
En
tu
mismo
cielo
(estoy
volando)
В
твоем
небе
(я
летаю)
Adivino
todo
(lo
que
sientes)
Я
все
угадываю
(что
ты
чувствуешь)
Tu
deseo
llega
a
mi
mente
Твое
желание
приходит
в
мой
разум.
Siento
ya
el
verano
(luna
llena)
Я
чувствую
уже
лето
(полная
луна)
Baño
a
media
noche
(noche
clara)
Купание
в
полночь
(ясная
ночь)
Transitar
por
tu
(Lindo
cuerpo)
Передвижение
по
твоему
(прекрасному
телу)
Todo
lo
que
inspira
nuestro
juego
Все,
что
вдохновляет
нашу
игру.
Siento
que
tu
cuerpo
(está
temblando)
Я
чувствую,
что
твое
тело
(дрожит)
En
tu
mismo
cielo
(estoy
volando)
В
твоем
небе
(я
летаю)
Adivino
todo
lo
que
sientes
Я
угадываю
все,
что
ты
чувствуешь
Tu
deseo
llega
a
mi
mente
Твое
желание
приходит
в
мой
разум.
Hace
solo
un
año
nunca
habría
creído
Всего
год
назад
я
бы
никогда
не
поверил
En
este
bien
tan
grande
que
me
has
traído
В
это
огромное
благо,
которое
ты
мне
принесла.
Hace
solo
un
año
nunca
habría
creído
Всего
год
назад
я
бы
никогда
не
поверил
En
este
bien
tan
grande
que
me
has
traído
В
это
огромное
благо,
которое
ты
мне
принесла.
Hace
solo
un
año
nunca
habría
creído
Всего
год
назад
я
бы
никогда
не
поверил
En
este
bien
tan
grande
que
me
has
traído
В
это
огромное
благо,
которое
ты
мне
принесла.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Franco Simone
Attention! Feel free to leave feedback.