Lyrics and translation Franco Simone - Ti Sento - Remastered

Ti Sento - Remastered

Ti sento
Quando il silenzio, poi
Si fa lamento
Quando l'acqua per tristezza
È pianto
Io ti sento

Ti sento
Quando mi accendi la certezza
Di dire
Che sta crescendo
Senza farsi consumare
Questo amore

Non spero mai
Di avere di più
Quando ti sento così
Quando ti perdo
Ti sento di più
È come se fossi da sempre
Dipeso da te

Ti sento
Quando ti gioca sulla pelle
Il vento
Quando il bisogno di vederti
È tanto
Allora io ti sento

E poi ti sento
Quando, vedendoti andar via
Mi pento
Ma con un gesto poi mi spieghi
E ti manco
Allora io sento

Non spero mai
Di avere di più
Quando ti sento così
Quando ti perdo
Ti sento di più
È come se fossi da sempre
Dipeso da te

Ti sento

Я чувствую тебя - Remastered

Я чувствую тебя,
Когда тишина,
Становится стоном,
Когда вода от печали -
Слезы,
Я чувствую тебя.

Я чувствую тебя,
Когда ты зажигаешь во мне уверенность
Сказать,
Что растет,
Не сгорая,
Эта любовь.

Я никогда не надеюсь
Иметь больше,
Когда чувствую тебя так.
Когда теряю тебя,
Чувствую тебя сильнее.
Как будто я всегда
Зависел от тебя.

Я чувствую тебя,
Когда по твоей коже играет
Ветер.
Когда желание увидеть тебя
Так сильно,
Тогда я чувствую тебя.

И потом я чувствую тебя,
Когда, видя, как ты уходишь,
Раскаиваюсь.
Но жестом ты мне объясняешь,
И я тебе не хватает.
Тогда я чувствую.

Я никогда не надеюсь
Иметь больше,
Когда чувствую тебя так.
Когда теряю тебя,
Чувствую тебя сильнее.
Как будто я всегда
Зависел от тебя.

Я чувствую тебя.