Lyrics and translation Franco de Vita - Descúbreme

Descúbreme

¿Por qué no dejas que me acerque a ti?
¿Por qué huyes cada vez que me ves?
¿Por qué será que no te puedo decir
Lo que yo siento?
¿Por qué no dejas que te hable de mi?
Tengo una historia que te gustará
Tengo ganas de amar
Una casa en el mar
Mucho amor para dar
Y mil cosas que te gustarán
¿Por qué no dejas que mi amor llegue a ti?
Descubre lo que hay en mí
Que guardo todo para ti
¿Por qué no dejas que mis manos te toquen?
Y que mis labios te puedan hablar
¿Por qué será que no te puedo tener
Por un momento?
¿Por qué no dejas que te hable de mí?
Tengo una historia que te gustará
Tengo ganas de amar
Una casa en el mar
Mucho amor para dar
Y mil cosas que te gustarán
¿Por qué no dejas que mi amor llegue a ti?
(Descúbreme)
Descubre lo que hay en mí
Que guardo todo para ti

Раскрой меня

Почему ты не позволяешь мне приблизиться к тебе?
Почему ты убегаешь каждый раз, когда видишь меня?
Почему я не могу сказать тебе,
Что я чувствую?
Почему ты не позволяешь мне рассказать о себе?
У меня есть история, которая тебе понравится.
У меня есть желание любить,
Дом у моря,
Много любви, чтобы дарить,
И тысячи вещей, которые тебе понравятся.
Почему ты не позволяешь моей любви достичь тебя?
Раскрой то, что во мне есть,
Ведь я храню всё это для тебя.
Почему ты не позволяешь моим рукам прикоснуться к тебе?
И чтобы мои губы могли говорить с тобой?
Почему я не могу быть с тобой
Хоть на мгновение?
Почему ты не позволяешь мне рассказать о себе?
У меня есть история, которая тебе понравится.
У меня есть желание любить,
Дом у моря,
Много любви, чтобы дарить,
И тысячи вещей, которые тебе понравятся.
Почему ты не позволяешь моей любви достичь тебя?
(Раскрой меня)
Раскрой то, что во мне есть,
Ведь я храню всё это для тебя.