Lyrics and translation Franco de Vita - Loco De Atar

Loco De Atar

Sombras que se pierden en la oscuridad
Y me voy quedando solo, oh oh oh oh
Otra madrugada fría, que me espera todavía, oh oh oh oh
Estaba bien cuando tú estabas aquí

Ahora que no estás, todo el mundo dice de mí
Que estoy loco de atar
Loco de atar, loco de atar
Giro y giro en una sola idea

No consigo la salida
Enfurezco por todo y por nada
Estoy fuera de mi mismo
Dicen que estoy loco por estar así

Tan solo pienso en ti
Y mis amigos dicen que sí

Que estoy loco de atar
Loco de atar, loco de atar
Y dime de una vez dónde te puedo encontrar
Solo necesito de hablar

Y me bastaría de un segundo para poder decir
Que estoy loco, loco
Sombras que se pierden en la oscuridad, estoy loco
Giro y giro en una sola idea, estoy loco

Y no para de pensar tan solo en ti, estoy loco

Fou d'amour

Des ombres se perdent dans l'obscurité
Et je reste seul, oh oh oh oh
Un autre matin froid, qui m'attend encore, oh oh oh oh
J'étais bien quand tu étais là

Maintenant que tu n'es plus là, tout le monde dit de moi
Que je suis fou d'amour
Fou d'amour, fou d'amour
Je tourne et tourne autour d'une seule idée

Je ne trouve pas la sortie
Je m'énerve pour tout et pour rien
Je suis hors de moi
Ils disent que je suis fou d'être comme ça

Je pense seulement à toi
Et mes amis disent que oui

Que je suis fou d'amour
Fou d'amour, fou d'amour
Et dis-moi une fois où je peux te trouver
J'ai juste besoin de parler

Et une seconde me suffirait pour pouvoir dire
Que je suis fou, fou
Des ombres se perdent dans l'obscurité, je suis fou
Je tourne et tourne autour d'une seule idée, je suis fou

Et je ne cesse de penser à toi, je suis fou