Lyrics and translation Franco de Vita - Palabras del Corazón

Palabras del Corazón

Te escribo más de una canción
Que salen desde el corazón
Y nada que respondes
A tanta inspiración
Y yo que con mirarla ya pierdo la razón
Y no me atrevo a respirar
Que lo que veo no se vaya a escapar
Y no encuentro las palabras
Que la logren definir
Pero lo único que entiendo es que yo muero por ti
Y creo que le quiero más de lo que debo más de lo que puedo
Y más de lo que cabe dentro de un solo corazón
Y nada que responde
A tanta inspiración
Y yo que con mirarla ya pierdo la razón
Oh-oh-oh, y todo lo daría tan solo por un beso
Y todo lo daría por estar contigo aunque sea por un momento
Y no encuentro las palabras
Que la logren definir
Pero lo único que entiendo es que yo muero por ti, (sí)
(No encuentro las palabras que te puedan describir, que muero, yo muero de amor por ti)
Y nada que responde
A tanta inspiración
Y yo que con mirarla ya pierdo la razón (no encuentro las palabras que te puedan describir, que muero, yo muero de amor por ti)
Y no encuentro palabras para definirte, mi amor
Palabras que solo sabe el corazón
Solo sé que yo muero por ti (que muero, yo muero de amor por ti)
¡Ay!, que me muero de amor, que de amor por ti muero (que muero, yo muero de amor por ti)
Que tan solo por mirarte, yo ya pierdo la razón
(Que muero, yo muero de amor por ti)
Que yo por ti, mi vida, yo pierdo la razón (que muero, yo muero de amor por ti)
Y nada que responde a mi amor
Y no encuentro a las palabras
Que la logren definir
Lo único que entiendo es que yo muero por ti

Mots du cœur

Je t'écris plus d'une chanson
Qui sortent du cœur
Et tu ne réponds rien
À tant d'inspiration
Et moi, en te regardant, je perds la raison
Et je n'ose pas respirer
De peur que ce que je vois ne s'échappe
Et je ne trouve pas les mots
Qui puissent te définir
Mais la seule chose que je comprends, c'est que je meurs pour toi
Et je pense que je t'aime plus que je ne devrais, plus que je ne peux
Et plus que ce qui peut tenir dans un seul cœur
Et tu ne réponds rien
À tant d'inspiration
Et moi, en te regardant, je perds la raison
Oh-oh-oh, et je donnerais tout pour un seul baiser
Et je donnerais tout pour être avec toi, ne serait-ce qu'un instant
Et je ne trouve pas les mots
Qui puissent te définir
Mais la seule chose que je comprends, c'est que je meurs pour toi, (oui)
(Je ne trouve pas les mots qui puissent te décrire, que je meurs, je meurs d'amour pour toi)
Et tu ne réponds rien
À tant d'inspiration
Et moi, en te regardant, je perds la raison (je ne trouve pas les mots qui puissent te décrire, que je meurs, je meurs d'amour pour toi)
Et je ne trouve pas les mots pour te définir, mon amour
Des mots que seul le cœur connaît
Je sais juste que je meurs pour toi (que je meurs, je meurs d'amour pour toi)
Ah, je meurs d'amour, je meurs d'amour pour toi (que je meurs, je meurs d'amour pour toi)
Que juste en te regardant, je perds la raison
(Que je meurs, je meurs d'amour pour toi)
Que pour toi, ma vie, je perds la raison (que je meurs, je meurs d'amour pour toi)
Et tu ne réponds rien à mon amour
Et je ne trouve pas les mots
Qui puissent te définir
La seule chose que je comprends, c'est que je meurs pour toi