Lyrics and translation Franco de Vita - Sexo

Sexo

Essa é a primeira vez
Que isso se passa comigo
Você me ouriça todo
Perco meus cinco sentidos

Invento mil e uma pra te fazer amor
E você somenta sabe dizer
O que se passa contigo?
Você só pensa em sexo!

Você me parece
Que está brincando comigo
Isso me enlouquece
Você faz com que eu perca o juízo

E mostre meus dotes de amante latino
E te jogue na areia
Debaixo da lua cheia
Te mostro então o que é gostoso, gostoso

E que culpa eu tenho
Se você me inspira só sexo? (Sexo oh-oh)
Você é o meu pecado, meu fruto proibido
E tantas coisas que eu já nem sei se digo

Você me parece
Que está brincando comigo
Isso me enlouquece
Você faz com que eu perca o juízo

E mostre meus dotes de amante latino
E te jogue na areia
Debaixo da lua cheia
Te mostro já o que é gostoso, gostoso

(Sexo oh-oh, sexo oh-oh)
(Sexo oh-oh, se-)

E que culpa eu tenho
Se você me inspira só sexo? (Sexo oh-oh)
Você é o meu pecado, meu fruto proibido
E tantas coisas que eu já nem sei se digo

(Sexo oh-oh, sexo oh-oh)
(Sexo oh-oh, sexo oh-oh)
(Sexo oh-oh, sexo oh-oh) É o meu pecado
(Sexo oh-oh, se-)

(Sexo oh-oh, sexo oh-oh)
(Sexo oh-oh, sexo oh-oh)
(Sexo oh-oh, sexo oh-oh) Fruto proibido
(Sexo oh-oh, se-)

(Sexo oh-oh, sexo oh-oh)
(Sexo oh-oh, sexo oh-oh)
(Sexo oh-oh, sexo oh-oh)
(Sexo oh-oh, sexo!)

Sexe

C'est la première fois
Que ça m'arrive
Tu me fais frissonner
Je perds mes cinq sens

J'en invente mille et une pour faire l'amour avec toi
Et toi tu ne sais dire que
Qu'est-ce qui t'arrive ?
Tu ne penses qu'au sexe !

J'ai l'impression
Que tu joues avec moi
Ça me rend fou
Tu me fais perdre la raison

Et te montrer mes talents d'amant latin
Et te jeter sur le sable
Sous la pleine lune
Te montrer ce qui est bon, si bon

Et quelle est ma faute
Si tu ne m'inspires que le sexe ? (Sexe oh-oh)
Tu es mon péché, mon fruit défendu
Et tant de choses que je ne sais même plus si je les dis

J'ai l'impression
Que tu joues avec moi
Ça me rend fou
Tu me fais perdre la raison

Et te montrer mes talents d'amant latin
Et te jeter sur le sable
Sous la pleine lune
Te montrer ce qui est bon, si bon

(Sexe oh-oh, sexe oh-oh)
(Sexe oh-oh, se-)

Et quelle est ma faute
Si tu ne m'inspires que le sexe ? (Sexe oh-oh)
Tu es mon péché, mon fruit défendu
Et tant de choses que je ne sais même plus si je les dis

(Sexe oh-oh, sexe oh-oh)
(Sexe oh-oh, sexe oh-oh)
(Sexe oh-oh, sexe oh-oh) C'est mon péché
(Sexe oh-oh, se-)

(Sexe oh-oh, sexe oh-oh)
(Sexe oh-oh, sexe oh-oh)
(Sexe oh-oh, sexe oh-oh) Fruit défendu
(Sexe oh-oh, se-)

(Sexe oh-oh, sexe oh-oh)
(Sexe oh-oh, sexe oh-oh)
(Sexe oh-oh, sexe oh-oh)
(Sexe oh-oh, sexe !)