Lyrics and translation FRANCO - Mario

Mario

Oh Mario
Luka ata mwasi yo moko obala
Mario mosala kolinga ba maman mobokoli
Basuka yo te? Ah!
Lelo makambo lobi makambo nalembiye e
Lelo bitumba lobi koswanae nabaye e
Naboyi kobebisa nzoto na manzaka nalembiye eh
Mario nalembiye e e
Mario nabaye e e

Oh Mario nasi napekisa yo
Kolingaka basi bazali na mbongo
Yoka ndenge azali kokaba yo na mitema ya basi mpe mibali
Yo moto ozali na ba diplôme Mitano Mario

Sala quand même effort oluka mosala Mario
Ponanini oza ko bebisa,
Ko sambwuisa kombo na yo boye Mario ah na lembi

Ba produits ngai napokaolaka nzoto ekoma sembe sembe

Okobeteke ngai na zoka lobi na zwa maladie ya cancer
Lobi tango na kopolo yo okimi ngai
Eh, Mario na bayee e, Mario na lembiee e

Ba famille ya Mario bakanisaka Mario apesaka nga mosolo nzoka nde moto
Nalalisaka ye, naleisaka ye, na lalisaka
Mario na lembieee

Bima bima na ndako na ngai Mario
Mpo na nini niongo ya kolinga
Akobeteke ngai na zwa epayi zuwa ya lokuta epayi

Zuwa ya biloko akutaki ngai na yango
Likambo mosusu mosala koboma biloko ya ndako na somba

Nalembi eh Mario na baye yo
Kende Mario nalembi yo oh
Mario okuti ngai na biloko mobali mosusu asomba

Oyoka elengi ya kovanda te Mario?
Oyoka elengi te olia na mesa?
Kaka soki zuwa ekangi yo na poitrine
Olingi kaka kobeta ngai na koboma biloko
Mario si na salisa yo mingi
Diplôme ya sima ngai na salisaki yo Mario
Bongo leleo ngai nakomi mwasi mabe?
Mario likambo te
Ah mokili eza kaka boye hum

Mobali akuti ngai na bomemgo
Asengi akomander ngai na ndimi
Mobali akuti ngai na bomengo
Asengi adiriger ngai na ndimi
Nabandi kobima na ye babandi kobenga ye Monsieur
Mario avimbi moto akanisi biloko na ngai ya ye ah!
Ah Mario na baye yo o
Kende Mario nalembi yo oo

Mario azongi epayi ya baboti
Akuti mbeto na ye ya bomwana
Ekomi tango ya kolala mbeto mokuse makolo milayi Mario
Mario nalembi somba mbeto na baye e
Koyokamotema pasi te ndako ngai moko nafutaka
Bilamba nasombela yo natikeli yo souvenir ya bolingo
Oyo ezali na lavage nakotindela yo na bato
Mario nalembi yo oh
Kende na yo na baye yo oh

Mario

Oh Mario
Look for a woman, just one, to marry
Mario, working to please rich women
Aren't they enough for you? Ah!
Today problems, tomorrow fights, I'm tired of it
Today battles, tomorrow arguments, I've had it
I refuse to destroy my body with punches, I'm tired of it
Mario, I'm tired of it
Mario, I've had it

Oh Mario, I warned you
About loving women who have money
Listen to how you're being discussed, in the hearts of women and men
You, a man with five diplomas, Mario

At least make an effort, look for a job, Mario
Little by little you're ruining,
Tarnishing your name like this, Mario, ah, I'm tired

The products I use to enhance my body have become weak

You'll leave me with a child, tomorrow I'll get cancer
Tomorrow when I'm broke, you'll leave me
Eh, Mario, I've had it, Mario, I'm tired of it

Mario's family thinks Mario gives me a lot of money, what a person
I house him, I feed him, I give him a place to sleep
Mario, I'm tired of it

Get out of my house, Mario
Why, for the sake of love
Did you deceive me with lies, lies

Lies about the things you surprised me with
Another thing, you're destroying the household items with fish

I'm tired of it, Mario, I've had enough of you
Leave, Mario, I'm tired of you, oh
Mario, you accuse me of things another man buys

Don't you hear the sweetness of staying here, Mario?
Don't you hear the sweetness of eating at the table?
As soon as the sun sets in your chest
You just want to hit me and destroy things
Mario, I've helped you so much
Your last diploma, I helped you with it, Mario
And now I've become a bad woman?
Mario, that's not right
Ah, the world is just like that, hmm

A man accuses me of adultery
He asks to control me with words
A man accuses me of adultery
He asks to manage me with words
I start going out with him, people start calling him "Mister"
Mario is jealous, people think my things are his, ah!
Ah Mario, I've had enough of you
Leave, Mario, I'm tired of you

Mario returns to his parents' place
He finds his childhood bed
It's time to sleep, the bed is small, his legs are hanging out, Mario
Mario, I'm tired, buy a bed and leave
Don't feel sorry, I pay for my own house
I bought you clothes, I gave you a souvenir of love
The ones that need washing, I'll send them to you with people
Mario, I'm tired of you, oh
Go away, I've had enough of you, oh