Back Together - Francois Klark translation in German

Back Together

Another year has gone and
It's been a while since we've
Last held hands around this table.
We'll follow a star and it'll lead us home.
We'll drive for miles in the snow
Knowing that soon again
In the arms of the ones that we love we will be...

...back together once again
Till then I'll keep you in my heart
Near or far, or oceans apart
Our love only gets stronger
Love will keep us strong

Fill the air with voices singing Hallelujah
To the one sweet little boy
Born that night, that holy night
In a town with no room to spare - and His love...
Will bring together once again
Our hearts and fill the world
With hope from above oh, Heavenly love
Grant us peace and bring us all

Back together once again
I'll keep you always in my heart
Near or far, or oceans apart
Our love will keep us strong till we're
Back together once again
I'll keep you always in my heart
Near or far, or oceans apart
Our love only gets stronger

Love will keep us strong
Our love only gets stronger
Love will keep us strong
Love will keep us strong

Wieder Zusammen

Ein weiteres Jahr ist vergangen und
Es ist eine Weile her, seit wir
Uns das letzte Mal an diesem Tisch an den Händen gehalten haben.
Wir werden einem Stern folgen und er wird uns nach Hause führen.
Wir werden meilenweit durch den Schnee fahren
Wissend, dass bald wieder
In den Armen derer, die wir lieben, sein werden...

...wieder zusammen
Bis dahin werde ich dich in meinem Herzen behalten
Nah oder fern, oder durch Ozeane getrennt
Unsere Liebe wird nur stärker
Die Liebe wird uns stark halten

Erfüllt die Luft mit Stimmen, die Halleluja singen
Dem einen süßen kleinen Jungen
Geboren in jener Nacht, jener heiligen Nacht
In einer Stadt ohne freien Platz - und Seine Liebe...
Wird wieder zusammenbringen
Unsere Herzen und die Welt erfüllen
Mit Hoffnung von oben, oh, himmlische Liebe
Schenke uns Frieden und bring uns alle

Wieder zusammen
Ich werde dich immer in meinem Herzen behalten
Nah oder fern, oder durch Ozeane getrennt
Unsere Liebe wird uns stark halten, bis wir
Wieder zusammen sind
Ich werde dich immer in meinem Herzen behalten
Nah oder fern, oder durch Ozeane getrennt
Unsere Liebe wird nur stärker

Die Liebe wird uns stark halten
Unsere Liebe wird nur stärker
Die Liebe wird uns stark halten
Die Liebe wird uns stark halten